Примери за използване на Gravitational influence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our Solar System is the region of space which falls within the gravitational influence of our Sun.
In fact, in recent years, new cosmic bodies have been found under the gravitational influence of the Sun.
Всъщност в последните години са открити нови космически тела, под гравитационното влиянието на Слънцето.are difficult to see, but they will have a strong gravitational influence on other objects- two well-known properties of dark matter.
би трябвало да оказват силно гравитационно въздействие на другите обекти: именно това е основното свойство на тъмната материя.Mathematician Henri Poincaré first encountered the wild state while trying to describe the behavior of three celestial bodies under one other's gravitational influence.
Математикът Анри Поанкаре пръв открива необузданите състояния, опитвайки се да опише поведението на три небесна тела, намиращи се под едно гравитационно въздействие.The gravitational influence of stars that pass near the Oort Cloud could perturb the paths of comets residing there,
Гравитационното влияние на звездите, които преминават в близост до Облака на Оорт, може да изкриви траекториите на кометите,The Goblin appears to be under the gravitational influence of a giant unseen object,
Гоблин се намира под гравитационното влияние на невиждан до момента гигантски обект,demonstrating that each member of the duo is close enough to feel the distorting gravitational influence of the other.
показват любопитни черти, като и двете са достатъчно близо, за да усетят гравитационното въздействие на другата.It's conceivable that the gravitational influence in galaxies and clusters of galaxies that we attribute to dark matter in our own universe,
Допустимо е гравитационното влияние в галактиките и галактическите купове, което преписваме на тъмната материя в нашата вселена,probably, by the gravitational influence of an unknown celestial body.
Нептун се променят вследствие гравитационното въздействие на някакво неизвестно космическо тяло.in addition to its obvious gravitational influence on galaxies and clusters of galaxies,
освен очевидното ѝ гравитационно влияние върху галактиката и струпванията на галактика,days(18.5996 years), because of the gravitational influence of the Earth's equatorial bulge.
5996 години) заради гравитационното влияние на земната екваториална издутина, породена от въртенето на Земята.The edges of the Oort cloud generally represent the limits of the sun's gravitational influence- comets that stray too far from the edge get lost into space and become interstellar wanderers.
Ръбовете на облакът на Оорт обикновено представляват границите на слънчевото гравитационно влияние- кометите, които се отклоняват твърде много от ръба, се загубват в пространството и да стават междузвездни скитници.all bets would be off- the gravitational influence of the star coming through the wormhole would be indistinguishable from the gravitational influence of the black hole.
както прогнозират някои теоретици, гравитационното влияние на звезда от другия край на червейната дупка, би било неразличимо от гравитационното влияние на черната дупка.in addition to its obvious gravitational influence on galaxies and galaxy clusters,
освен очевидното ѝ гравитационно влияние върху галактиката и струпванията на галактика,who predicted the existence of a dwarf in the outer limits of the solar system due to the gravitational influence on Neptune and Uranus.
който предсказва съществуването на джудже във външните граници на Слънчевата система поради гравитационното влияние върху Нептун и Уран.the star on our side should feel the gravitational influence of the star that's on the other side.
звездата от наша страна трябва да усеща гравитационното влияние на звездата, която е от другата страна.underground earthquakes caused by the gravitational influence of this large approaching heavenly body,
подземни земетресения, причинени от гравитационното влияние на това голямо приближаващо се небесно тяло,recently leaked secret NASA“Planet X” files reveal that the agency is aware that the gravitational influence of Planet X had disrupted the orbits of other planets during a previous passage into the inner solar system hundreds of years ago; and that the next disruptive passage into the inner solar system is imminent.
материали на НАСА за Планетата Х станало известно, че ведомството е наясно, че гравитационното въздействие на Планетата Х по време на последното ѝ преминаване през вътрешната част на Слънчевата система преди стотици години е нарушило стабилността на орбитите на другите планети и следващата разрушителна поява на Нибиру в Слънчевата система е неизбежно.Recently leaked secret NASA“Planet X” files reveal that the agency is aware that the gravitational influence of Planet X had disrupted the orbits of other planets during a previous passage into the inner solar system hundreds of years ago; and that the next disruptive passage into the inner solar system is imminent.
Поради изтичане на секретни материали на НАСА за Планетата Х станало известно, че ведомството е наясно, че гравитационното въздействие на Планетата Х по време на последното ѝ преминаване през вътрешната част на Слънчевата система преди стотици години е нарушило стабилността на орбитите на другите планети и следващата разрушителна поява на Нибиру в Слънчевата система е неизбежно.it will not be able to escape the gravitational influence of the black hole.
независимо колко енергия има това нещо, тя няма да може да избяга от гравитационното влияние на черната дупка.
