GRAY AREAS - превод на Български

• сиви зони
• сивите области
• сивите зони
• сивата зона

Примери за използване на Gray areas на Английски и техните преводи на Български

They're all ethically gray areas.
Всички са сиви зони.

there are gray areas.
съществуват сиви зони.

There are no“gray areas” when it comes to character.
Няма„сива зона“, когато става дума за оцеляване.

He's a gray area in a world that doesn't like gray areas.
Той е сива област в свят, който не харесва сиви области.

To prevent the formation of gray areas on the canvas, it is important to locate the luminaires evenly.
За да предотвратите образуването на сиви зони върху платното, важно е осветителните тела да бъдат разположени равномерно.

But the gray areas are where you find the complexity.
Но сивите области са там, където има сложност,

Look in the gray areas, and see if you seem to see something sort of shadowy moving in there-- yeah, it's amazing. There's nothing there. It's no trick.
Гледайте в сивите зони, и вижте, дали виждате някаква сянка да се движи- да! Удивително е. Няма нищо там.

Look in the gray areas, and see if you seem to see something sort of shadowy moving in there-- yeah, it's amazing.
Гледайте в сивите зони, и вижте, дали виждате някаква сянка да се движи- да! Удивително е.

I was in this gray area, and gray areas really scare people because you can't define them.”.
Вместо това съм в една сива зона, а сивата зона плаши хората, защото не може да ги дефинира.".

The advantage of absolutism is its ability to critically evaluate a situation's morality while that of relativism is its capacity to consider gray areas.
Предимството на абсолютизма е способността му да оценява критично морала на ситуацията, докато релативизмът е способността му да разглежда сивите зони.

Syria, making use of the power struggle and gray areas between them.
използвайки борбата за власт и"сивите зони" в отношенията между тях.

However, he was not going to shut the door on some much-needed contestants due to what he called"gray areas".
Той обаче не затвори вратата към други потенциални клиенти, обяснявайки, че много от тях са в т. нар.„сива зона“.

Oversight of car safety was among“gray areas when it comes to the consumer interest
Той каза, че за надзора на безопасността на автомобила е сред"сивите зони, когато става въпрос за интересите на потребителите,

do is initiated in the deep gray areas of your brain, one half second in the firing of millions and millions of synapses, before your neocortex is even aware of it.
правите е инициирано в дълбоките сиви области на мозъка половин секунда преди вашият неокортекс въобще да е запознат с това.

The disadvantages of absolutism include the inability to consider the context of situations and value the gray areas of morality while that of relativism is reducing being“morally correct” to merely being“socially acceptable”
Недостатъците на абсолютизма включват невъзможността да се разглежда контекста на ситуациите и да се ценят сивите области на морала, докато релативизмът се свежда до това, че е„морално правилен“, а просто да бъде„социално приемлив“

While the antiquities trade may have saved many masterpieces from destruction, the gray areas in which it operates leave it open to accusations that it drives looting-
Макар че търговията с древни предмети може би е спасила от разруха множество шедьоври, сивата зона, в която тя оперира, я прави уязвима за обвиненията,

Gray area.
Сива зона.

That gray area.
Това сива зона.

The gray area between yes and no. Silence.
Сивата зона между Да и Не- Мълчанието.

Another gray area is how well sqids can take radiation.
Друга сива зона е колко добре калмарите могат да издържат на радиация.