HAD RECEIVED PRIOR - превод на Български

• са получавали преди
• са получили предшестваща
• е получил предварително
• са получили предшестващо

Примери за използване на Had received prior на Английски и техните преводи на Български

Patients who had received prior therapy with bevacizumab
Пациентите, които са получавали предшестваща терапия с бевацизумаб

65% of patients in the placebo arm had received prior systemic therapies for MCD
65% от пациентите в рамото на плацебо са получавали предходна системна терапия за MCD

Approximately 30% of all patients had received prior phototherapy and 54% had received prior conventional systemic and/or biologic therapy for the treatment of psoriasis(including treatment failures), with 37% receiving
Приблизително 30% от всички пациенти са получавали предходна фототерапия и 54% са получавали предходна конвенционална системна и/или терапия с биологични лекарствени продукти за лечение на псориазис(включително неуспехите от лечението),

the majority of whom had received prior or concomitant treatment with intravenous bisphosphonates,
лекувани с бевацизумаб, повечето от които са получавали предшестващо или съпътстващо интравенозно лечение с бифосфонати,

Osteonecrosis of the jaw(ONJ) Cases of ONJ have been reported in cancer patients treated with Zaltrap, several of whom had received prior or concomitant treatment with intravenous bisphosphonates,
Съобщени са случаи на ОНЧ при пациенти с рак, лекувани със Zaltrap, някои от които са получавали предшестващо или съпътстващо лечение с интравенозни бифосфонати,

32.4% of patients had received prior systemic immunosuppressants.
32,4% от пациентите са получавали предшестващо лечение със системни имуносупресори.

the majority of whom had received prior or concomitant treatment with intravenous bisphosphonates,
лекувани с Avastin, повечето от които са получавали предшестващо или едновременно интравенозно лечение с бифосфонати,

Cases of ONJ have been reported in cancer patients treated with Zaltrap, several of whom had received prior or concomitant treatment with intravenous bisphosphonates,
Съобщени са случаи на ОНЧ при пациенти с рак, лекувани със Zaltrap, някои от които са получавали предшестващо или съпътстващо лечение с интравенозни бифосфонати,

54% and 57% had received prior phototherapy, and 62%
54% и 57% са получавали предходна фототерапия, а 62%

including 54% who had received prior saquinavir(p=0.0133, see Table 5).
включително 54% от пациентите, които са получавали преди това саквинавир(p= 0, 0133, вж. Таблица 5).

64% had received prior systemic therapy(biologic, conventional systemic or psoralen and ultraviolet A(PUVA)), 43.5% had received prior phototherapy, 49.3% had received prior conventional systemic therapy, and 26.4% had received prior biologic therapy for the treatment of psoriasis.
64% са получили предшестваща системна терапия(биологична, конвенционална системна или псорален и ултравиолет A(PUVA)), 43, 5% са получили предшестваща фототерапия, 49, 3% са получили предшестваща конвенционална системна терапия, а 26, 4% са получили предшестваща биологична терапия за псориазис.

1.4% in the neoadjuvant setting and 21% had received prior endocrine therapy in the advanced breast cancer setting.
4% като неоадювантно лечение и 21% са получавали предшестваща хормонална терапия за лечение на авансирал рак на гърдата.

42.4% of patients had received prior systemic immunosuppressants.
4% от пациентите са получавали предшестващо лечение със системни имуносупресори.

42.1% had received prior biologic therapy,
42,1% са получавали предходна биологична терапия

or MBC who had received prior taxane and trastuzumab-based therapy,
или МРГ, които са получили предшестващо лечение с таксан

Patients who have received prior anthracyclines or prior radiotherapy to the chest area may be at higher risk of LVEF declines.
Пациентите, които са получавали предшестващо лечение с антрациклини или предшестваща лъчетерапия в областта на гръдния кош, може да са изложени на по-висок риск от намаляване на ЛКФИ.

In this trial, 627 patients with metastatic colorectal carcinoma who have received prior treatment with irinotecan in combination with a fluoropyrimidine regimen as first line therapy were randomised to treatment with XELOX or FOLFOX-4.
В това проучване 627 пациенти с метастазирал колоректален карцином, които са получавали предшестващо лечение с иринотекан в комбинация с флуоропиримидинова схема като първа линия терапия са били рандомизирани за лечение с XELOX или FOLFOX-4.

Had received prior radiotherapy and 28.4% prior chemotherapy.
Са получили предварително лъчетерапия, а 28, 4% са лекувани преди това с химиотерапия.

Had received prior radiotherapy and 28.4% prior chemotherapy.
Получават предварително лъчелечение, а 28,4% са лекувани преди това с химиотерапия.

Seventy-four percent of patients had received prior ASCT.
Седемдесет и четири процента от пациентите получават предходна ASCT.