HAPPENS MORE OFTEN - превод на Български

• се случва по-често
• което се случва по-често

Примери за използване на Happens more often на Английски и техните преводи на Български

I can not find it for a while," she said,"but that happens more often.
Не мога да го намеря за известно време- каза тя,- но това се случва по-често.

cyclical nature, which happens more often.
цикличен характер, което се случва по-често.

in the salons happens more often, but she does not address you.
сега тя посещава повече събития, в салоните се случва по-често, но тя не се обръща към вас.

Leo guys are notorious for texting their partners when they feel the need to strike up a conversation, which happens more often than you would think.
момчетата от Льо са известни с това, че изпращат съобщения на своите партньори, когато усещат необходимостта да започнат разговор, което се случва по-често, отколкото си мислите.

It happens more often in women over 35 which is one reason why the older group have more twins(the other is that many IVF clinics will replace two embryos for older patients whereas those under 40 generally have one embryo replaced).
Това се случва много по-често при жени на възраст над 35 години, което е и една от причините в групата на по-възрастните да има повече близнаци(другата причина е, че много клиники за ин витро оплождане имплантират два ембриона при по-възрастни пациентки, докато на тези под 40-годишна възраст се имплантира един).

These changes happen more often than you realize and do not always lead to cancer.
Тези промени се случват по-често, отколкото осъзнавате, и не винаги водят до рак.

Arrangements like ours happen more often than people think.
Спогодби като нашата се случват по-често, отколкото смятат хората.

The BBC could do with letting that happen more often.
Дори фейсбук би допринесъл това да става по-често.

The tides of milk happen more often.
Приливите на млякото се случват по-често.

They become worse or happen more often.
Пристъпите станат по-тежки или се случват по-често.

Symptoms become more severe or happen more often.
Пристъпите станат по-тежки или се случват по-често.

Facebook definitely helps this happen more often.
Дори фейсбук би допринесъл това да става по-често.

Your symptoms become more severe or happen more often.
Пристъпите станат по-тежки или се случват по-често.

The nightmares become worse or happen more often.
Пристъпите станат по-тежки или се случват по-често.

The smaller ones happen more often, but probably on the order of a millennium,
По-малките се случват по-често, но вероятно в порядъка на едно хилядолетие,

Tides of milk happen more often if stimulation of the breast is the same, frequent.
И от двете млечни жлези. Приливите на мляко се случват по-често, ако стимулацията на гърдата е една и съща, често.

situations that allow spending even the minimum amount happen more often than the other way around.
ситуации, които позволяват да се харчи дори минималната сума, се случват по-често, отколкото обратното.

terrorist attacks now happen more often then we all would like.
терористични атаки сега се случват по-често, отколкото бихме искали всички.

except that conditions that support microbursts happen more often than those that support tornadoes.”.
които поддържат микро взривовете, се случват по-често от тези, които поддържат торнадо.".

The smaller ones happen more often, but probably on the order of a millennium,
По-малките се случват по-често, но вероятно в порядъка на едно хилядолетие,