HAS ALWAYS SUPPORTED - превод на Български

• винаги е подкрепяла
• винаги са подкрепяли
• винаги е подкрепял
• винаги е подкрепяло

Примери за използване на Has always supported на Английски и техните преводи на Български

Well then the man does not show compassion and tenderness to the one that has always supported in difficult times,
Ами тогава човек не показва състрадание и нежност за този, който винаги е подкрепял в трудни времена,

Throughout its almost 200-year history, Erste has always supported and believed in people,
В рамките на 200-годишната си история Erste винаги е подкрепяла хората и е вярвала в тях

Parliament has always supported the fight against illegal immigration,
Парламентът винаги е подкрепял борбата срещу нелегалната имиграция,

Looking to the future with confidence, Turkey has always supported scholarly and comprehensive studies for an accurate understanding of history.
Турция, като страна, която гледа с увереност към бъдещето, винаги е подкрепяла научните и обстойни изследвания, с цел правилното тълкуване на историята.

The European Parliament has always supported the European Union's Global Navigation Satellite System(GNSS),
Европейският парламент винаги е подкрепял глобалната навигационна спътникова система(ГНСС) на Европейския съюз,

Bulgaria was the first to recognise the country's independence and has always supported in principle and consistently its European
България първа призна независимостта на страната и винаги е подкрепяла принципно и последователно европейската

Parliament has always supported the Commission and has always called for the authority in this area to be moved to a European level.
Парламентът винаги е подкрепял Комисията и винаги е призовавал правомощията в тази област да се прехвърлят на европейско равнище.

Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov said his country has always supported peaceful negotiations
Българският министър-председател Бойко Борисов заяви, че неговата страна винаги е подкрепяла мирните преговори

(BG) The European Parliament has always supported Ukraine on its journey towards democracy,
Европейският парламент винаги е подкрепял Украйна в нейния път към демокрация,

Parliament has always supported the EU financial contributions to the PEACE
Парламентът винаги е подкрепял финансовото участие на ЕС в програмата„PEACE“

as the official representative for Messe Frankfurt in Bulgaria, has always supported Bulgarian businesses.
като официален представител за Мессе Франкфурт в България, винаги е подкрепял бизнеса у нас.

The EESC has always supported and continues to support the Commission's efforts to improve the safety of medicinal products,
ЕИСК винаги е подкрепял и продължава да подкрепя усилията на Комисията, целящи повишаване на сигурността на лекарствените продукти,

The young politician stressed the the senator of Illinois has always supported the Greek-Americans, who want to enter into politics
Младият политик подчерта, че сенаторът от Илинойз винаги е подкрепял гръцките американци, които искат да

Nikolina Angelova reminded that the Ministry of Tourism has always supported the industry's proposals to have a special status for the national resorts
Николина Ангелкова припомни, че Министерството на туризма винаги е подкрепяло предложенията на бранша да има специален статут на националните курорти

this is the polluter pays principle that Parliament has always supported.
това е принципът"замърсителят плаща", който Парламентът винаги е подкрепял.

Mrs Merkel's government is seriously threatened by the emergence of a new candidate of the Social Democrats- former head of the European Parliament Martin Schulz, who has always supported the write-off of Greek debt,
Управлението на г-жа Меркел е сериозно застрашено от появата на нов кандидат на Социалдемократите- бившия шеф на Европейския парламент Мартин Шулц, който винаги е подкрепял отписване на гръцки дълг,

which the European Parliament has always supported and called for.
който Европейският парламент винаги е подкрепял и за който е призовавал.

I would like to confirm that the strengthening of the HRC is a vital stage along the road of civilisation which the EU has always supported.
бих искал да потвърдя, че утвърждаването на СПЧ/ООН е ключов етап по пътя към цивилизоване, който Европейският съюз винаги е подкрепял.

The church had always supported Carr during his time of need.
Православната църква винаги е подкрепяла Ванга във времето, през което е живяла.

They have always supported my art, but as a hobby,
Те винаги са подкрепяли моето изкуство, но, като хоби,