HAS BEEN ACTIVELY - превод на Български

• активно се
• е активно

Примери за използване на Has been actively на Английски и техните преводи на Български

BaoTi group has been actively to the development of titanium materials,
BaoTi групата активно се занимава с разработването на титанови материали

The depression-serotonin hypothesis has been actively promoted by the drug companies in advertisements to doctors
Хипотезата за връзката между депресията и серотонина активно се пропагандира от фармацевтичните компании в реклами,

In recent years, the Moscow Patriarchate has been actively intervening and trying to mediate, apparently in an effort to preserve its influence in the region and as an instrument
В този процес през последните години активно се намесва и се опитва да посредничи Московската патриаршия- очевидно в опит за запазване на влияние в региона

Over the past 8 years Tatyana has been actively involved in curricula development in international security,
През последните 8 години, Татяна активно се занимава с разботка на образователни материали по международна сигурност,

He has been actively interested in painting since the beginning of the 90's,
От началото на 90-те години активно се занимава с живопис,

while listening enthusiastically, has been actively involved in asking embarrassing questions to get even more uncomfortable answers.
която макар да слушаше в захлас, активно се включи в задаването на неудобни въпроси, за да получи още по-неудобни отговори.

Canterbury, and has been actively involved nationally and internationally in children's rights,
Кентърбъри и е активно ангажиран в областта на правата на детето,

Through the years, Mr Dimitrov has been actively involved in various initiatives
През годините г-н Димитров е активно ангажиран в инициативи

Canterbury, and has been actively engaged nationally and internationally in children's rights,
Кентърбъри и е активно ангажиран в областта на правата на детето,

which the company has been actively using for its products
които дружеството е активно използващи за своите продукти

nonprofit sectors and has been actively engaged in national
нестопански сектор и е активно ангажирана в национални

Evaluation Board(MEAB) and since 2010 has been actively engaged in the Montessori School Association.
и от 2010 г. е активно ангажирана с Асоциацията на Монтесори училищата(Montessori Schools Association).

founding members of the Montessori St Nicholas‘Montessori Accreditation and Evaluation Board' and since 2010 has been actively engaged in the Montessori School Association.
акредитация(Montessori Accreditation and Evaluation Board- MEAB) и от 2010 г. е активно ангажирана с Асоциацията на Монтесори училищата(Montessori Schools Association).

He said that in recent years Microsoft Bulgaria has been actively growing in the way the global company Microsoft does- mainly based on the need
По думите му Microsoft България през последните години активно се развива по начина, по който го прави глобалната Microsoft- основно на база нуждата

The university's development has been actively promoted by the President's Administration,
Развитието на университета активно се популяризира от Президентската служба,

Representing both EREF and BEE, he has been actively involved in EU Policies,
Представлявайки както ЕФВЕ, така и НФВЕ, той активно се занимава с политиките на ЕС,

Indeed, they have been actively resisted.
Затова те активно се съпротивляват.

Famous people have been actively pour cold water.
Известни хора са били активно налива студена вода.

The Central and regional governments in Spain and Italy have been actively disposing of public sector office portfolios, on a sale and leaseback basis,
Правителствата на Испания и Италия активно се освобождаваха от портфолиата си от държавни имоти на принципа продажба с обратно наемане,

They have been actively involved in helping her prepare for the day
Те активно се ангажат да й помогнат да се подготви за деня