HAS BEEN EXPANDING - превод на Български

• се разширява
• се разраства
• се разпространява
• се увеличава

Примери за използване на Has been expanding на Английски и техните преводи на Български

The foundation has been expanding its operations steadily each year.
Всяка година фондацията разширява своите дейности.

Since then, the university has been expanding its presence and has campuses in Singapore and Sarawak.
От тогава, университета се разширява присъствието си и има кампуси в Сингапур и Саравак.

The service has been expanding over the last few months with a relatively big build out occurring this summer we reported on in July.
Услугата се разраства през последните няколко месеца с относително голям от построяването срещащи това лято ние докладва за през юли.

Hyosung, has been expanding its portfolio in India slowly
Hyosung, се разширява портфолиото си в Индия бавно,

mental practice that has been expanding throughout the world due to its benefits for both the body
психическа практика, която се разпространява в целия свят благодарение на нейните предимства

the Russian economy has been expanding in breadth, depth and sectoral[…].
руската икономика се разраства и на ширина, и в дълбочина, и откъм секторен баланс.

The universe has been expanding since the big bang,
Вселената обаче се разширява от времето на Големия взрив,

The rate of cyber crimes has been expanding and client's card details
Процентът на престъпленията в кибернетичното пространство се увеличава и детайлите на кредитните карти

EJTN has been expanding for over a decade to meet the challenges facing the European judiciary.
ЕМСО се разраства в продължение на повече от десетилетие, за да отговори на предизвикателствата, пред които са изправени европейските магистрати.

the Universe has been expanding.
Вселената се разширява.

The market for clinical trial services has been expanding rapidly with an impressive revenue expansion along with the overall growth in the sector.
Пазарът на клиничните изпитвания се разраства бързо, с впечатляващ ръст на приходите и разширяването на сектора през последните години.

then suddenly there was a universe that has been expanding ever since.
след този момент имаше нещо: нашата Вселена, която непрекъснато се разширява.

For its 17 years on the Bulgarian market MOTO-PFOHE has been expanding dynamically and has earned itself the reputation of a stable and successful company placing it among the market's leaders.
За 17-годишната си история Мото-Пфое се разраства стремително и се утвърждава като стабилна и успешна компания, нареждайки се сред лидерите на пазара.

13.8 billion years ago, and has been expanding ever since.
Големия взрив преди 13, 8 милиарда години и се разширява и досега.

Nonbank lending, an industry that played a central role in the financial crisis, has been expanding rapidly and is still posing risks should credit conditions deteriorate.
Небанковото кредитиране- индустрия, която изигра централна роля във финансовата криза, се разраства бързо и все още представлява риск.

Here is what the Fed statement said:“economic activity has been expanding at a moderate pace.
В съобщението на Фед се казва, че"икономическата активност се разширява при умерени темпове.

Jin Jiang, which owns 12.3 per cent of France's Accor, has been expanding overseas through acquisitions.
Jin Jiang, която притежава 12,3% от френската Accor, се разширява в чужбина чрез придобивания.

and Israel has been expanding in recent years to cover new energy pursuits, economic opportunities,
Кипър и Израел се разширяват през последните години, за да обхванат нови енергийни дейности,

The country has been expanding its presence in international financial
Днес страната разширява присъствието си на международните финансови пазари

The U.S. economy has been expanding for seven years and continues to grow at a subdued pace.
Американската икономика расте в продължение на седем години и продължава да го прави със стабилни темпове.