HAS BEEN LARGELY - превод на Български

• е до голяма степен
• са до голяма степен
• до голяма степен беше
• до голяма степен бяха
• като цяло е
• като цяло е имала
• до голяма степен било
• е основно

Примери за използване на Has been largely на Английски и техните преводи на Български

networking securely and reliably has been largely solved, delivery of secure reliable storage clearly hasn't.
надеждно управление на процесора, RAM и мрежовата защита са до голяма степен разрешени, то това не се отнася до сигурното съхранение на данни.

Whereas evidence shows the army has been largely responsible for the acts of murder,
Като има предвид, че доказателствата сочат, че армията е до голяма степен отговорна за убийствата,

The mood outside the palace has been largely festive and buoyant- with many protesters expressing their belief that Morsi
Настроението пред двореца като цяло е празнично и ликуващо- като много от протестиращите изразяват убеждението си,

Damascus says the unrest has been largely orchestrated by elements that are well-paid
Официалните власти в Дамаск смятат, че вълненията са до голяма степен оркестрирани от елементи,

The campaign so far has been largely quiet and democratic,
До момента кампанията е до голяма степен спокойна и демократична,

A previous concern, non-transparent ownership, has been largely addressed through legislation limiting the numerous offshore companies registered as bank shareholders
Предишното притеснение за непрозрачна собственост до голяма степен беше разрешено от законодателство, ограничаващо многобройните офшорки, регистрирани като банкови акционери,

Has been largely successful in providing a forum for nations to agree on an aligned set of patent laws.
Споразумението ТРИПС е до голяма степен успешно в предоставянето на форум за нацията за споразумяване за единно набор от патентното законодателство.

Damascus says the unrest has been largely incited by elements that are well-paid
Официалните власти в Дамаск смятат, че вълненията са до голяма степен оркестрирани от елементи,

Since then, the main eastern Mediterranean route between Turkey and Greece has been largely shut by a deal between the European Union and Ankara.
След това главният маршрут на миграцията между Турция и Гърция до голяма степен беше закрит в резултат на споразумение между ЕС и Анкара.

In modern productions, the Maya Cloth module has been largely replaced by the faster,
В модерното производство модулът Maya Cloth е до голяма степен заменен от по-бързата,

revisiting a layout that has been largely unchanged for almost a decade.
преразглежда оформлението, което до голяма степен беше непроменено почти десетилетие.

have besieged them for many years,"> the March has been largely non-violent.
маршовете са до голяма степен ненасилствени.

Its action plan towards an integrated internal control framework has been largely implemented and improvements are gradually being seen.
Нейният план за действие, насочен към интегрирана рамка за вътрешен контрол, е до голяма степен изпълнен и подобренията започват да стават видими.

the March has been largely non-violent.
маршовете са до голяма степен ненасилствени.

butterflies could defeat dragons, has been largely forgotten.
в която пеперуди могат да побеждават дракони, днес е до голяма степен забравена.

Alan Turing's pioneering work in the late 1940s on transforming the computer into a musical instrument has been largely overlooked," they say.
Пионерска работа Алън Тюринг в края на 1940 г. относно превръщането на компютъра в музикален инструмент е до голяма степен пренебрегвана", казват те.

In recent sessions, market focus across the world has been largely attuned to developments….
През последните сесии фокусът на пазара в целия свят е до голяма степен съобразен с развит….

The development of the UAV has been largely credited to Seljuk Bayraktar,
Разработката на дрона до голяма степен е преписвано на Селджук Байрактар,

The large climb for world markets has been largely dominated by the U.S. markets, however.
Голямото покачване на световните пазари обаче до голяма степен е доминирано от пазарите в САЩ.

The literature of the Gnosis has been largely destroyed by systematic persecution,
Гностичните писания до голяма степен са били унищожени от системни преследвания,