HAS BEEN LOST - превод на Български

• е изгубено
• е загубено
• са загубени
• беше изгубено
• са изгубени
• се губи
• изгубен
• сме загубили
• била изгубена
• е изчезнал
• загубен
• бяха загубени
• беше загубено

Примери за използване на Has been lost на Английски и техните преводи на Български

The Book of the Dead has been lost for thousands of years.
Книгата на мъртвите била изгубена в продължение на хиляди години.

That church later burned and the site has been lost.
По-късно църквата е разрушена и местоположението ѝ се губи.

Unfortunately about two-thirds of his oeuvre has been lost.
Че около две-трети от неговите творби са изгубени завинаги.

Almost this entire rich heritage has been lost.
Почти всичко от това богатство е загубено.

Too much is at stake and too much has been lost.
Твърде много е преживяното и твърде много сме загубили.

A few more experiences like this, and another child has been lost to science.
Няколко подобни изживявания, и още едно дете е изгубено за науката.

Sometimes, that's because the relevant excavated material has been lost or an archaeological site has been destroyed.
Понякога това е така заради изгубен артефакт или археологически обект.

Communication with the crew has been lost.
Връзката с екипажа се губи.

It is extremely important to note that no data has been lost.
Важно е да споменем, че не са изгубени никакви данни.

It's only later that we realize what has been lost.
Едва по-късно разбрахме какво сме загубили.

The film itself has been lost.
Но самият филм е изчезнал.

And so far, so good- nothing has been lost.
Дотук добре- все още нищо не е загубено.

Pearl Dragon has been lost in the war.
перлата била изгубена.

You feel as though something has been lost.
Тогава ти усещаш, че нещо е изгубено.

If that were the case, it has been lost.
Ако това бе така, бяха загубени.

The context has been lost.
Следователно контекстът се губи.

Reactivate what has been lost and hidden.
Реактивират това, което е загубено и скрито.

In the process the real truth has been lost.
С течение на времето истината била изгубена.

Her passport has been lost.
Паспортът му е изчезнал.

Imagine a Shakespeare play whose fifth act has been lost to history.
Представете си, че съществува пиеса на Шекспир, чието пето действие е изгубено.