has significanthas a significantlythere is significanthas considerablethere are significantlyhas substantiallythere is considerablehas considerablythere is considerablyhas much
до голяма степен е
is to a large extenthas largelyis in great measureis mostlyis to a great extentto be largelyis broadlyto a large extent , it isis , to a large degreehad a highly
Примери за използване на
Has greatly
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In the modern age, science has greatly simplified the process of identifying plant species using standardised terminology to describe their form and labelling.
В наши дни науката силно е опростила процеса на идентифициране на растителните видове, използвайки стандартизирани термини с които да описва техните форми и наименования.
which in turn has greatly reduce the testing time.
която от своя страна има значително намаляване на времето, тестване.
The number of babies born with congenital rubella syndrome has greatly reduced since routine immunisation was introduced.
Броят на бебетата, родени със синдром на вродена рубеола, е значително намален след въвеждането на рутинната имунизация.
journalist Olya Al-Ahmed, who has greatly contributed to the cultural life of the village
журналистка Оля Ал-Ахмед, която има голям принос към културния живот на селото
This particular symbolism has persisted for centuries, and has greatly influenced theologies of diverse traditions.
Точно тази символика на пентаграма е продължила в продължение на векове, и силно е повлияла теологията основаваща се на различни традиции.
in addition to grave economic consequences, has greatly imperiled the psychological health of societies.
в допълнение на тежки икономически последици, до голяма степен е застрашил психическото здраве на обществата.
the use of console applications has greatly diminished, but not disappeared.
поради тази причина използването на конзолните приложение е значително намаляло, но не съвсем изчезнало.
the hotel has greatly contributed and contributes to the development of tourism in Western Serbia.
хотел има голям принос и допринася за развитието на туризма в Западна Сърбия.
Cynthia Dunbar, General Manager of REI Adventures concurs, noting that her company has greatly expanded its family wilderness offerings in the last two years.
Синтия Дънбар, генерален мениджър на REI Приключенията че компанията й значително е разширила своите семейни оферти за пустинята през последните две години.
stressed that Europe has greatly benefited from the security guaranteed by the INF treaty,
че Европа има голяма полза от сигурността, гарантирана от ДРСМО,
gold has greatly outperformed all major currencies as a means of exchange.
златото значително е надминало всички основни валути, като средство за размяна.
This not too great achievement of modern science has greatly influenced the differences in the quality of the musculature of an amazingly large group of today's mature bodybuilders.
Това не е голямо постижение на съвременната наука значително е повлияло на различията в качеството на мускулатурата на изненадващо голяма група от съвременни, зрели културисти.
improved hygiene has greatly reduced infections.
подобрената хигиена значително е намалила инфекциите.
physical stability during his rest, and has greatly improved.
физическа си стабилност по време на почивката си, и това имаше голям напредък.
to gain mental and physical stability during his rest, and has greatly improved.
физическа си стабилност по време на почивката си, и това имаше голям напредък.
As a result the mark has greatly strengthened against the dollar, in the US it was perceived as a threat.
В резултат на това марката силно се стабилизира по отношение на долара, в САЩ това се възприе като заплаха.
I have to say that the use of your filter has greatly improved my health
Трябва да констатирам, че при използването на вашия филтър значително се подобри моето здравословно състояние,
Road safety in the EU has greatly improved in recent decades, thanks to action at EU,
Пътната безопасност в ЕС значително се повиши през последните десетилетия благодарение на действия на равнището на ЕС
Road safety in the EU has greatly improved over the past few decades thanks to action at EU,
Пътната безопасност в ЕС значително се повиши през последните десетилетия благодарение на действия на равнището на ЕС
however, since 2017 EU visibility has greatly improved.
от 2017 г. насам обаче видимостта на ЕС значително се е подобрила.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文