HAS NO ALTERNATIVE - превод на Български

• няма алтернатива
• е без алтернатива
• няма алтернативен

Примери за използване на Has no alternative на Английски и техните преводи на Български

religious terms and because of this dialogue has no alternative, the guiding principle should be the maxim that religion should unite
по тази причина диалогът е без алтернатива, водещото начало трябва да е максимата, че религията трябва да свързва,

the West has no alternative except to threaten and immediately implement a system of sanctions that are effective
Западът няма друга алтернатива, освен да заплаши с незабавното прилагане на система от санкции, които да са ефикасни

People say we have no alternative, but I say we do.
Казват ни, че няма алтернатива, но аз казвам, че има.

The Tok'ra have no alternative.
Ток'ра няма алтернатива.

High-intensity exercise has no alternatives.
Високата бизнес ефективност няма алтернатива.

According to Vakhtang, these buses are horrible, but have no alternative.
Според Вакханг тези автобуси са ужасни, но няма алтернатива.

the guests have no alternative except 3 points from this match.
гостите нямат алтернатива освен 3 точки от тази среща.

The sun shone, having no alternative, on nothing new.
Слънцето осветяваше, без да има друга алтернатива, нищото ново.”.

Transatlantic ties have no alternative, Lithuanian president says.
Минските споразумения нямат алтернатива, заяви руският президент.

The Greeks have no alternative.
Унгарците нямат алтернатива.

People have no alternative.
Хората нямат алтернатива.

People who have no alternative employment.
Които нямат алтернатива за заетост.

He had no alternative but to let His Son die instead of us.
Той нямаше друга алтернатива, освен да остави Сина Си да умре вместо нас.

And the sun kept shining, having no alternative, on the nothing new.
Слънцето осветяваше, без да има друга алтернатива, нищото ново.

Airlines have no alternative but to pick one from the Boeing-Airbus plane-maker duopoly.
Авиокомпаниите нямат алтернатива, освен да изберат един от двата самолета Boeing или Airbus.

Guests have no alternative to victory in this game,
Гостите нямат алтернатива на победата в тази среща,

The sun shone, having no alternative, on the nothing new.-Samuel Beckett, Murphy Boredom.
Слънцето осветяваше, без да има друга алтернатива, нищото ново”- Самюъл Бекет,"Мърфи".

Use a roof box only if you have no alternative.
Използвайте багажник на покрива само когато нямате алтернатива.

He added that the government had no alternative.
Да признаем, че правителството нямаше друга алтернатива.

But I think the Government had no alternative.
Да признаем, че правителството нямаше друга алтернатива.