HAS POISONED - превод на Български

• е отровил
• отрови
• е отровила
• е отровило
• отровила
• отравя

Примери за използване на Has poisoned на Английски и техните преводи на Български

And for understanding that the modern world has poisoned us all.
И за разбирането, че модерният свят ни е отровил.

My uncle has poisoned his mind.
Чичо ми му е отровил ума.

The carbon monoxide has poisoned him.
Въглеродният окис го е отровил.

Your grandfather is lying because that snake key has poisoned his mind.
Дядо ти лъже защото ключа е отровил ума му.

Your father has poisoned me.
Твоят баща ме е отровил.

If the child has poisoned himself, what do you give him from medicine?
Ако детето е отровено, какво му давате от лекарства?

IBM has poisoned your well.
Ай Би Ем отровиха водата ви.

I truly believe that the Media in the past has poisoned the American public.
Аз наистина вярвам, че медиите в миналото е отровен американската общественост.

Studying parent forums can oftenstumble upon reports that the child has poisoned the mixture.
Изучавайки родителски форуми, често можетесе натъква на съобщения, че детето е отровено от сместа.

The sense of sinfulness has poisoned the springs of life
Чувството за греховност трови изворите на живота

I swear he has poisoned the king's mind.
Той трови ума на краля.

This pain has poisoned your soul for a long time.
Тази болка ти трови душата от много отдавна.

tell you that an enemy has poisoned me with a powerful neuroleptic agent.
че враг ме е отровил със силен невролептик.

But I will say that the hasty invention of Israel has poisoned the political and intellectual life of the USA,
Но ще кажа, че прибързаното и необмислено изобретяване на Израел отрови политическия и интелектуалния живот в САЩ,

Servility to the invaders has poisoned democracy, with obvious consequences for the freedom of thought,
Угодниченето пред нашествениците отравя демокрацията, с очевидните последици за свободата на мисълта,

Greed has poisoned men's souls,
Алчността отрови живота на хората,

One of the issues which has poisoned the debate is the decision on the British rebate taken in 1984.
Един от проблемите, който отрови разискването, е решението за"британската отстъпка", взето през 1984 г.

Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate,
Алчността е отровила душите ни, преградила е света с омраза

Greed has poisoned people's souls,
Алчността отрови душите на хората,

Think how it has poisoned people's attitude toward God and their practice of religion!
Как то е отровило отношението на хората към Бога и тяхното практикуване на религията!