HAS POLITICAL - превод на Български

• има политически
• има политическа
• е политически

Примери за използване на Has political на Английски и техните преводи на Български

A majority of EU lawmakers later voted for an extension to Britain's scheduled departure date in a resolution that is not binding but which has political weight.
Мнозинството от законодателите в ЕС в крайна сметка гласуваха за удължаване на планираната дата на напускането на Великобритания, която не е обвързваща, но има политическа тежест.

Its goal, he said, is to show the whole world that Nabucco has political support and that the project will be realised sooner or later.
Нейната цел, каза той, е да покаже на целия свят, че"Набуко" има политическата подкрепа и че рано или късно проектът ще бъде реализиран.

The easiest solution would be for member states to agree the proposal that is on the table and already has political support from the European Parliament.".
Най-лесното решение би било държавите-членки да постигнат съгласие по направеното предложение, което вече има политическата подкрепа на Европейския парламент.“.

Even if an issue under debate has political implications, this is not in itself sufficient to prevent a judge from making a statement on the matter(para 99).
Дори даден проблем да има политическа окраска, това само по себе си не е достатъчно, за да бъде обезкуражен съдия да прави изявления по въпроса.

It is very important to me that the Service has political and budgetary accountability,
За мен е много важно службата да има политическа и бюджетна отчетност,

In the absence of an orderly exit, the regime would have to carry sanctions from which there is no escape- something like a European finance ministry that has political as well as financial legitimacy.
В отсъствието на подходящ изход, режимът ще трябва да носи санкции, от които не може да се избяга- нещо като европейско министерство на финансите, което да има политическа и финансова легитимност.

He might even have political ambitions.
Вероятно има политически амбиции.

You have political parties.
Затова има политически партии.

He no longer had political or military support.
Но той вече има политическа и икономическа подкрепа.

That's what he gets for having political ambitions[Chuckles].
Това получава човек, щом има политически амбиции.

Oligarchy,[4] as only the male szlachta--around 15% of the population--had political rights;
Олигархия, тъй като само шляхтата- около 10% от населението- има политически права;

Oligarchy,[12] as only the szlachta(nobility)- around 15% of the population- had political rights;
Олигархия, тъй като само шляхтата- около 10% от населението- има политически права;

Oligarchy,[16] as only the szlachta- around 15% of the population- had political rights;
Олигархия, тъй като само шляхтата- около 10% от населението- има политически права;

Of a case having political implications.
Който по едната случайност има политически интереси.

Political decisions have political causes.
Трагедия с политически причини има политически решения.

Any of our available options have political and public consequences.
Всеки въпрос в нашето съвремие има политически и обществен отенък.

However, Tinbergen also had political interests associated with his left wing views.
Въпреки това, Tinbergen имаше политически интереси, свързани с неговото ляво крило мнения.

My father had political connections;
Баща ми имаше политически връзки;

People have political ideologies.
Идеологиите имат политическа позиция.

You two must have political whatnots to discuss.
Вие двамата сигурно имате политически въпроси да обсъждате.