HAS RANKED - превод на Български

• е класирана
• се нарежда
• е на място

Примери за използване на Has ranked на Английски и техните преводи на Български

For the 24th consecutive year, U.S. News& World Report has ranked Rollins College among the top two regional universities in the South in its annual rankings of“Best Colleges.”.
За 22-ата поредна година US News& World Report класира Ролинс сред първите два регионални университета на юг и първо във Флорида в ежегодното си класиране на"Най-добрите колежи".

Nadal has ranked amongst the world's top five tennis players since 2003.
Надал се класира сред петте най-добри тенисисти в света от 2003 г. насам.

News& World Report has ranked Sacred Heart University among the top universities in the North region(2015),
US News& World Report класира Sacred Heart един от най-добрите университети в северната част,

The 2019 Safe Cities Index(SCI) of the EIU has ranked 60 destinations worldwide in terms of digital security, health security, infrastructure,
Индексът за безопасни градове за 2019 г. на Economist Intelligence Unit(SCI) класира 60 дестинации по целия свят по отношение на тяхната цифрова

the Department of Accounting consistently has ranked among the best globally for publications in leading accounting research journals.
Министерството на счетоводство последователно класирана сред най-добрите в световен мащаб за публикации във водещи счетоводство изследователски списания.

The latest World Press Freedom Index by the NGO Reporters Without Borders has ranked Bulgaria 111th in the world after Kuwait and Angola.
Последният Индекс за свободата на медиите по света, съставен от неправителствената организация„Репортери без граници”, класира България на 111 място в света след Кувейт и Ангола.

The new black-and-white mentor is Peter Sohgel, who has been Cologne's head for over four years, and has ranked the Europa League team last season.
Новият наставник на„жълто-черните“ е Петер Щьогел, който бе начело на Кьолн над четири години и класира отбора в Лига Европа през миналия сезон.

Sault College's Business program has ranked higher than the provincial program average in student satisfaction over the past two years,
Sault College's Business програма е класирана по-високо от средното за провинциалната програма в удовлетвореността на студентите през последните две години,

Power and Associates has ranked the two satellite TV providers-- Dish Network and DirecTV-- higher in customer satisfaction than any of the cable TV companies for the last five years.
JD Power и сътрудници е класирана на двете компании доставчици на сателитни телевизия- Миялна мрежа и DirecTV- по-високи в удовлетвореността на клиентите от някоя от телевизионни компании кабел за последните пет години.

Thanks to Trakia economic zone, Plovdiv has ranked amongst the top three in the category“FDI strategy” in the ranking“European cities of the future 2018/2019” of the renowned British edition of“Financial Times”.
Благодарение на"Тракия икономическа зона" град Пловдив се нарежда сред първите три в категорията„Стратегия по привличане на преки чуждестранни инвестиции“(FDI strategy) в класацията„Европейски градове на бъдещето 2018/2019“ на известното британско издание"Financial Times".

The largest airline in Italy has ranked third in Europe- behind Iberia
Най-голямата авиокомпания в Италия се нарежда трета в Европа, след Iberia

EGaming Review magazine has ranked Bet365 the number one Internet gaming company in 2010,
EGaming Review списание е класирана Bet365 номер едно Internet дружество за хазартни игри през 2010 г.,

It should be noted that Sofia District has ranked second in terms of GDP per capita following Sofia(capital),
Трябва да се посочи, че област София е на второ място по БВП на човек от населението след София(столица), но следва да се има предвид,

Also in 2017, the capital of Finland has ranked among the ten best cities in the world for quality of life,
Също така през 2017 г. столицата на Финландия се нарежда сред десетте най-добри градове в света за качество на живота,

The 58-year-old consistently has ranked among the top five wealthiest people in the world, but his public holdings
Митал неизменно се нарежда сред петте най-богати хора в света през последните години,

Once the selection panel has ranked the participants in accordance with paragraph 2(j)(award proposal),
След като комисията по подбор е класирала участниците съгласно параграф 3, буква к(предварително възлагане),

The Princeton Review has ranked Adelphi University among the Best Northeastern Colleges as well as it's list of Green Colleges for exceptional commitments to sustainability based on academic offerings
Принстънският преглед класира Adelphi University сред най-добрите североизточни колежи, както и списъкът на Зелените колежи за изключителни ангажименти за устойчивост въз основа на академични предложения

organised crime was limited 46 Since 1995, Transparency International has ranked countries according to a worldwide corruption perception index43- the higher the ranking,
организираната престъпност е ограничено 46 От 1995 г. насам организацията Transparency International класира държави според световния индекс за възприятие на корупцията43- колкото е по-високо в класацията,

The QS World University Rankings has ranked it in the range between 150 to 200 for the past ten years,
Световната класация на QS я класира в диапазона от 150 до 200 за последните десет години и класира юридическото си

For the 22nd consecutive year, U.S. News& World Report has ranked Rollins among the top two regional universities in the South
За 22-ата поредна година US News& World Report класира Ролинс сред първите два регионални университета на юг