HAS SEPARATE - превод на Български

• има отделни
• има обособени
• има отделен
• има отделно
• имат отделни

Примери за използване на Has separate на Английски и техните преводи на Български

If only one of the spouses has separate property, the funds required to cover the outstanding expenses shall be made available by that spouse.
Ако само единият от съпрузите има отделно лично имущество, средствата, необходими за покриване на незаплатени разходи, се предоставят от този съпруг.

The properties are located on two plots, each of which has separate access from a street
Имотите са разположени в два парцела, като от всяка има отделен достъп от улица

This is why this Portal has separate pages for EU law and international law.
Ето защо този портал има отделни страници за правото на ЕС и за международното право.

This 12 month calendar wizard has separate tabs for each month
Този 12-месечен календар има отделен раздел за всеки месец и вградена функция,

Department of VA also has separate long-term care planning that they offer
Отделът на VA също има отделно дългосрочно планиране на грижите,

Each of England, Northern Ireland, Scotland and Wales has separate national governing bodies for sports
Англия, Шотландия и Уелс имат отделни национални управляващи лица за много спортове

Each energetic layer has separate functions yet all three layers are interconnected
Всеки енергиен слой има отделни функции, но въпреки това всичките три слоя са взаимосвързани

Our database has separate china state
В нашата база данни има отделен щат и град на Китай,

when a person has separate self-consciousness the point of view is very limited
когато човек има отделно самосъзнание, гледната точка е много ограничена

It is only natural that your other half wants different things and has separate needs from you.
Естествено е, че половинката ви иска различни неща и има отделни от вас потребности.

In event that you use more than one browser, each of them has separate space for storage of cookies.
В случай че ползвате повече от един браузър, всеки от тях има отделно пространство за съхранение на бисквитки.

as a living human being, has separate rights from those of the mother.
като живо човешко същество, има отделни права от тези на майката.

each one has separate storage space for cookies.
ползвате повече от един браузър, всеки от тях има отделно пространство за съхранение на бисквитки.

If you use more than one browser, each of them has separate for cookies storage.
В случай че ползвате повече от един браузър, всеки от тях има отделно пространство за съхранение на бисквитки.

spacious hallway with transition to the living part, which has separate living room, kitchen corner with all necessary equipment- built-in oven with hobs,
просторен вестибюл с преход към дневния тракт, в който има обособени хол, кухненски ъгъл с необходима техника- вградена фурна с котлони,

GDPR Article 4 Paragraph 21 is subject to financial control which does not affect its independence and that it has separate, public annual budgets,
Че всеки надзорен орган подлежи на финансов контрол, който не засяга неговата независимост и че той има отделен, публичен годишен бюджет, който може да бъде част от общия държавен

Harvard architecture has separate memory space for data and instruction.
архитектурата на Харвард има отделно пространство за памет за данни и инструкции.

Each Member State shall ensure that each supervisory authority is subject to financial control which does not affect its independence and that it has separate, public annual budgets, which may be
Всяка държава членка гарантира, че всеки надзорен орган е предмет на финансов контрол, който не засяга неговата независимост и че той има отделен, публичен годишен бюджет, който може да бъде част от общия държавен

If a spouse has separate property, it may be decided that he/she shall provide the other spouse with a certain amount to ensure that the latter is not put into unreasonable financial difficulties upon legal separation
Ако някой от съпрузите има отделно имущество, може да бъде отсъдено да предостави на другия съпруг определена сума, за да се гарантира, че последният няма да навлезе в прекомерни финансови затруднения при законна раздяла

These linked sites have separate and independent privacy policies.
Тези сайтове имат отделни и независими политики за защита на личните данни.