HASHIMOTO'S THYROIDITIS - превод на Български

• тиреоидит на хашимото
• тироидит на хашимото
• тиреоидитът на хашимото
• тиреоидита на хашимото

Примери за използване на Hashimoto's thyroiditis на Английски и техните преводи на Български

people with Hashimoto's thyroiditis may not have any symptoms early on,
хората с тиреоидит на Хашимото може да нямат никакви симптоми в началото,

the condition can develop later due to autoimmune causes(such as Hashimoto's thyroiditis described below), radiation therapy
състоянието може да се развие по-късно поради автоимунни причини(като тироидит на Хашимото), лъчева терапия

certain autoimmune thyroid diseases, such as Hashimoto's thyroiditis and Basedow's disease.
някои автоимунни заболявания на щитовидната жлеза, като тиреоидит на Хашимото и болест на Basedow.

Hashimoto's thyroiditis is an autoimmune disorder in which the thyroid tissue is gradually destroyed,
Тиреоидитът на Хашимото е автоимунно заболяване, при което тъканта на щитовидната жлеза постепенно се разрушава,

The most common causes of hypothyroidism are autoimmune failure(Hashimoto's Thyroiditis) and surgical removal
Най-честите причини за хипотиреоидизъм са автоимунната недостатъчност(тиреоидит на Хашимото) и хирургично отстраняване

such as autoimmune thyroid disease(Hashimoto's thyroiditis).
като автоимунно заболяване на щитовидната жлеза(тиреоидит на Хашимото).

A common disease that is occasionally associated with Sjogren's syndrome is autoimmune thyroiditis(Hashimoto's thyroiditis), which can lead to abnormal thyroid hormone levels detected by thyroid blood tests.
Общ заболяване, което е от време на време, свързани със синдрома на Сьогрен е автоимунно тиреоидит(Тиреоидит на Хашимото), която може да доведе до необичайни нивата на тироидните хормони на щитовидната жлеза, открити от кръвни изследвания.

Kim Cattrall, Sex and the City's Kim Cattrall has Hashimoto's thyroiditis.
Ким Катрал от„Сексът и градът“ има болест на Хашимото.

The study included 218 Hashimoto's thyroiditis patients with normal thyroid stimulating hormone(TSH) levels.
Изследването включва 218 пациента с тиреоидит на Хашимото с нормални нива на TSH(тироиден стимулиращ хормон).

This means that the tendency toward developing Hashimoto's thyroiditis can run in families.
Това означава, че тенденцията към развитие на тиреоидит на Хашимото може да се развие в семейства.

This disorder, often diagnosed as Hashimoto's thyroiditis, is becoming more and more common.
Заболяването, често наричано съкратено Хашимото, е все по-разпространено.

a relative of yours are diagnosed with Hashimoto's Thyroiditis?
ваш близък получите диагноза„тиреоидит на Хашимото”?

is one of the pioneering experts in lifestyle interventions for treating Hashimoto's thyroiditis.
е един от експертите пионери в областта на промените в начина на живот за лекуване на тиреоидита на Хашимото.

Increased antithyroid antibodies provide the most specific laboratory evidence of Hashimoto's thyroiditis, but they are not present in all cases.
Антитела- увеличаването на антитиреоидни антитела е най-специфичният лабораторен резултат за тиреоидит на Хашимото, но антителата не са налични във всички случаи.

In rare cases, Hashimoto's thyroiditis may be associated with other endocrine disorders caused by the immune system.
В редки случаи болестта на Хашимото може да се развие във връзка с други ендокринни нарушения, причинени от имунната система.

a condition associated with thyroid inflammation called Hashimoto's thyroiditis.
свързано с възпаление на щитовидната жлеза, наречен тиреоидит на Хашимото.

difficulty conceiving in women over the age of 30 is Hashimoto's thyroiditis.
трудно забременяване при жените след 30 годишна възраст е тиреоидитът на Хашимото.

I was diagnosed with Hashimoto's thyroiditis about four years ago,” she says.
ми беше диагностицирана тиреоидита на Хашимото преди около четири години", казва тя.

And finally, Hashimoto's thyroiditis, an autoimmune disease, is the most
Накрая Синдром на Хашимото, което е най- често срещаната форма на хипотиреоидизъм,

She was diagnosed with Hashimoto's thyroiditis in 2009, and has dedicated her career to addressing the root causes of autoimmune thyroid disease.
Диагностицирана с тиреоидит на Хашимото през 2009 г., тя е посветила кариерата си на откриването на първопричините за автоимунните тиреоидни заболявания.