HAVE BEEN A LOT - превод на Български

• да е много
• да бъде много
• да е доста
• са много
• да бъдат много
• е много
• бяха много
• била много

Примери за използване на Have been a lot на Английски и техните преводи на Български

A cult would have been a lot more interesting than Pottsville.
Култът би бил доста по-интересен от Потсвил.

I'm telling you, it could have been a lot worse.
Казвам ти… можеше да бъде много по зле.

Hell would have been a lot more pleasant.
Адът щеше да е доста по-приятен.

Guess it could have been a lot worse, right?
Мисля, че можеше да е много по-зле, нали?

I could have been a lot harder on him.
Можех да бъда много по-сурова към него.

This could have been a lot worse.
Можеше да бъде много по-лошо.

The script could have been a lot better.
Че сценарно можеше да е доста по-добре.

This would have been a lot easier a week ago.
Щеше да е много по-лесно преди седмица.

Could have been a lot worse.
Можеше да бъде много по лошо.

It leaves the feeling that it could have been a lot more better.
При все това остава усещането, че можеше да е доста по-добър.

No, it could have been a lot worse.
Не, можеше да е много по-лошо.

It could have been a lot worse, right, Joe?
Можеше да бъде много по- лошо, нали Джо?

Years ago, in the dark ages, this would have been a lot easier.
Преди 15 години в тъмните векове това щеше да е доста по-лесно.

It could have been a lot worse.
Можеше и да е много по-лошо.

It could have been a lot worse, but I still lost them a ton of money.
Можеше да бъде много по-лошо, но все още им губя тонове пари.

But there is the lingering feeling that it could have been a lot better.
При все това остава усещането, че можеше да е доста по-добър.

It would have been a lot worse without you.
Щеше да е много по-зле без теб.

could have been a lot worse.
можеше да бъде много по-лошо.

This could have been a lot worse.
Можеше да е много по-зле.

It means, all things considered, this situation could have been a lot worse.
Означава, че ситуацията можеше да бъде много по-зле.