HAVE NOT USED - превод на Български

• не са използвали
• не сте използвали
• не са употребявали
• не сме използвали
• не са използвани
• не съм използвал
• не използувахме
• не са ползвали

Примери за използване на Have not used на Английски и техните преводи на Български

Players who have not used their bonuses within the foregoing time limits shall not be able to receive the expired bonuses thereafter.
Играчи, които не са използвали техните бонуси в рамките на изложените по-горе срокове не трябва да могат да получат с изтекъл срок бонуси след това.

Nowhere, in the whole country, policemen have not used physical force
Никъде в страната от служителите на полицията не е използвана физическа сила

Member States have not used this opportunity enough to improve their control systems, though good practices
Държавите членки не са използвали в достатъчна степен тази възможност, за да подобрят системите си за контрол,

Ten Member States have not used measure 14 in their rural development programmes.
Десет държави членки не са използвали мярка 14 в своите програми за развитие на селските райони.

They are so meager that in the western dental clinics doctors and assistants have not used lead aprons for protection from radiation for a long time.
Те са толкова оскъдни, че в западните стоматологични клиники лекарите и помощниците не са използвали оловни престилки за защита от радиация за дълго време.

The amounts under the Initiative therefore correspond to the EU cohesion money that Member States have not used.
Следователно сумите по линия на Инициативата съответстват на средствата на ЕС за сближаване, които държавите членки не са използвали.

especially in people who have not used strong opioid painkillers(like DUROGESIC or morphine) before.
които преди не са използвали силни опиоидни болкоуспокояващи средства(като ДЮРОГЕЗИК или морфин).

PREZISTA 400 mg is used to treat adults who are infected by HIV and who have not used antiretroviral medicines before.
PREZISTA 400 mg се използва за лечение на възрастни, които са инфектирани с HIV и които не са използвали антиретровирусни лекарства преди това.

original packaging and have not used the item.
оригиналната опаковка и не са използвали елемента.

dangling bridges insurmountable distances and have not used the mechanisms.
висящи мостове непреодолими разстояния и не са използвали механизмите.

Start small if you have not used for training, there is no need to rush into it.
Начало малко, ако не се използват за упражняването му, няма нужда да се бърза с него.

I have not used the copy-paste method at all,
Аз не се използва метода на копиране-поставяне на всички,

Unfortunately, some Member States- including my own- have not used the recent past to prepare a coherent energy strategy.
За съжаление, някои държави-членки, включително и моята, не използваха недалечното минало, за да изградят последователна енергийна стратегия.

I have not used any of the patent preparation software on the market to prepare a provisional patent application.
Аз не се използва някоя от софтуерните патенти препарата на пазара да подготвят патентна заявка.

I have not used such software, but it may be a valuable aid in preparing a provisional patent application(see below about having the results reviewed by a Patent Attorney).
Аз не се използва такъв софтуер, но може да бъде ценен помощта в получаване на патентна заявка(виж по-долу за да се налага разгледаните резултати от патентен представител).

Unlike Turkey, Bulgaria's protests have been largely peaceful and police have not used teargas or water cannon.
За разлика от Турция обаче протестите в България са предимно мирни и полицията не използва сълзотворен газ или водни струи.

Poly pharma products Unlike Turkey, Bulgaria's protests have been largely peaceful and police have not used teargas or water cannon.
За разлика от Турция обаче протестите в България са предимно мирни и полицията не използва сълзотворен газ или водни струи.

In patients who are positive for antibodies to JVC and have not used immunosuppressants previously, the antiJCV antibody response(“index”)
При лекувани с TYSABRI пациенти, които са положителни за анти-JCV антитела и преди това не са употребявали имуносупресори, нивото на анти-JCV антитяло-отговора(индекс)

And we have not used GetInt before, but just like GetString goes
И ние не сме използвали GetInt преди, но просто като GetString отива

In anti-JCV antibody positive TYSABRI treated patients who have not used prior immunosuppressants the level of anti-JCV antibody response(index)
При лекувани с TYSABRI пациенти, които са положителни за анти-JCV антитела и преди това не са употребявали имуносупресори, нивото на анти-JCV антитяло-отговора(индекс) е свързано с