HAVE NOT WORKED - превод на Български

• не са работили
• не работят
• не са подействали
• не действат
• не проработиха
• не помагат
• не са функционирали
• не са ефективни

Примери за използване на Have not worked на Английски и техните преводи на Български

which I just have not worked.
което аз просто не съм работил.

But clearly the penalties have not worked.
Очевидно би било, че санкциите не са проработили.

I have not worked for 8 years.
Аз от осем години не съм работил.

Such psychological trauma if they have not worked with a good psychologist can not do without consequences.
Такава психологическа травма, ако те не са работили с един добър психолог не може да мине без последствия.

It is used when other treatments have not worked- or when other treatments are not suitable for you.
Използва се, когато другите видове лечение не са подействали или когато другите видове лечение не са подходящи за Вас.

Surgery: if other therapies have not worked and the birthmark is causing a medical problem,
Хирургия: ако други терапии не са работили и рожденият маркер причинява медицински проблем,

alternate ways have not worked for you, this supplement can be your deliverer.
другите начини не са работили за вас, тази добавка може да бъде спасител.

vitamin D supplements when these treatments have not worked well enough.
добавки на калций и витамин D, когато тези лечения не действат достатъчно добре.

chemotherapy containing docetaxel have not worked or no longer work..
химиотерапията с доцетаксел не са подействали или са спрели да действат.

the other ways have not worked for you, this supplement can be your savior.
другите начини не са работили за вас, тази добавка може да бъде спасител.

Schizophrenia in adolescents aged 13 to 17 years when other medicines have not worked or cause unacceptable side effects;
Шизофрения при юноши на възраст от 13 до 17 години, когато други лекарства не действат или причиняват неприемливи нежелани лекарствени реакции;

Children from 1 year of age with active systemic juvenile idiopathic arthritis in whom other treatments(with anti-inflammatory medicines called NSAIDs and corticosteroids) have not worked well enough;
Деца на възраст над 1 година с активен системен ювенилен идиопатичен артрит, при които други лечения(с противовъзпалителни лекарства, наречени НСПВС, и кортикостероиди) не са подействали достатъчно добре;

because the previous methods have not worked.
предишните методи не проработиха.

an antibiotic taken by mouth have not worked.
приемани през устата, не действат.

newer techniques have not worked or are not possible.
по-новите техники не са работили или не са възможни.

It can have some serious side-effects, so it is only used occasionally when other treatments have not worked.
Той може да причини сериозни странични ефекти, затова се използва само в крайни случаи, когато други лекарства не помагат.

in adults when other treatments have not worked well enough;
при възрастни, когато други лечения не са подействали достатъчно добре;

Seldom, if medicines and surgery have not worked, radiation is utilized to shrink the tumor.
Рядко, ако лекарствата и хирургическата намеса не са ефективни, се използва радиационно облъчване за свиване на тумора.

will not cause any difficulties for astronomers who have not worked with advanced optics before.
няма да предизвиква никакви трудности за астрономите, които не са работили с усъвършенствана оптика преди.

Slenyto is used after other measures such as keeping to a regular sleeping routine have not worked.
Slenyto се използва, когато други мерки, като редовно лягане по едно и също време и спокойна среда за сън, не действат.