HAVE SMOKED - превод на Български

• са пушили
• сте пушили
• пушач
• съм пушил

Примери за използване на Have smoked на Английски и техните преводи на Български

Almost¾ of pupils in Sofia(71.2%) have smoked tobacco at least once in their life;
Близо ¾ от учениците в София(71.2%) са пушили тютюн поне веднъж в живота си;

Most often, SCLC occurs in people who smoke or in those who have smoked in the past.
По правило НДКБК се наблюдава най-често при пушачи или при хора, които са пушили в миналото.

NSCLC occurs most often in people who smoke or in those who have smoked in the past.
По правило НДКБК се наблюдава най-често при пушачи или при хора, които са пушили в миналото.

About¾ of the pupils in Sofia(74.7%) have smoked tobacco at least once in their life;
Около ¾ от учениците в София(74.7%) са пушили цигари поне веднъж в живота си;

Pulmonary emphysema is a serious respiratory disease that usually develops in the lungs of people who have smoked cigarettes for many years.
Белодробната емфизема е сериозно респираторно заболяване, което обикновено се развива в белите дробове на хора, които са пушили цигари в продължение на много години.

It commonly appears in people who have smoked for more than two decades,
Появява се често при хора, пушили повече от две десетилетия, макар че може да ви засегне

Postmenopausal women who smoke or have smoked throughout his life, since the tobacco accelerates the loss of calcium in bones.
Жени след менопауза, които пушат или пушат през целия си живот, тъй като тютюнът ускорява загубата на калций в костите.

Please, I may have smoked a joint, but that doesn't mean that I made any of this up.
Моля ви, може и да пуша трева, но това не значи, че аз съм направила всичко това.

Nearly every sixth pupil that have smoked ever(10.3% of all inquired)
Приблизително всеки шести от пушилите някога(10.3% от всички анкетирани ученици)

Of course there are those who have smoked for decades who insist that they have not suffered any detrimental side effects.
Има хора, които пушат с десетилетия и не усещат никакви негативни странични ефекти.

Those who have smoked for a long time, have some serious problems with the lungs.
Колко бързо изчистване на белите дробове Тези, които пушат по-дълго време, има някои сериозни проблеми с белите дробове.

Those who have smoked regularly for a few weeks
За хората, които пушат редовно през няколко седмици

Premature wrinkling of the skin is a very common problem for people who have smoked for a long time.
Кафявият храст на сутринта е често срещан проблем за тези, които пушат дълго време.

Of all smokers report that in the past 2-3 years they have smoked illicit cigarettes.
От всички пушачи споделят, че през последните 2-3 години им се е случвало да пушат нелегални цигари.

Around 2/3 of the students in Sofia(64.7%) have smoked cigarettes at least once in their lifetime,
Около 2/3 от учениците в София(64.7%) са пушили цигари поне веднъж в живота си,

Patients who have smoked heavily for many years will have experienced drastic changes to their circulatory system that will more likely affect their wound healing capabilities and the survival of their grafts.
Пациентите, които са пушили в продължение на много години, ще са имали драстични промени в кръвоносната система, които по-вероятно ще засегнат способностите им за заздравяване на раните и оцеляването на техните присадки.

they were tested with experts- 14 days after application of the people who have smoked before, noted the following changes:
те са тествани с експерти- 14 дни след прилагането на хората, които са пушили преди, отбеляза следните промени:

Nearly¼ of those that have smoked ever(16.7% of all interviewed pupils)
Приблизително ¼ от пушилите някога(16.7% от всички анкетирани ученици) са пушили за първи

40 percent have smoked or used tobacco,
други 40% пушат или използват тютюн,

Trip… we wouldn't have smoked that fine Panama Red last night.
Трип… нямаше да пушим оная готина трева снощи.