ПУШЕНА - превод на Английски

• smoked
• smoky
• smoking
• smoke
• honeybaked

Примери за използване на Пушена на Български и техните преводи на Английски

Дъщерята на Соломон имала котенца със сива, пушена коса, която можеше да се нарече напълно рингтойл.
Only in 2000, Solomon's daughter had kittens with gray smoky hair, which could be fully called ringtails.

Смъртността от коронарна болест на сърцето сред мъжете на възраст 35-64 години, пушена 20-30 цигари дневно,
Mortality from coronary heart disease among men 35-64 years old, smoking 20-30 cigarettes daily,

Ако бебето ви расте в пушена среда след раждането,
If your baby grows up in smoky environments after birth,

следвайте възбуждащия апетита аромат на пушена риба.
follow the delicious sent of smoking fish.

ставаш на спирално накълцана пушена шунка.
spiral sliced like a honeybaked ham.

Атаката на астмата в алергичната форма на астма често се развива след контакт с животни, по време на престой в прашна, пушена стая, по време на общо почистване на къщата.
Asthma asthma often develops after contact with animals, while in a dusty, smoky room at the time of general cleaning of the house.

Има и пушена бира- Rauchbier- в Бамберг,
You have some sort of smoke beer, Rauchbier,

работа(приливите са по-лоши, ако жената е в лошо вентилирана, пушена стая);
work(tides are worse if the woman is in a poorly ventilated, smoky room);

Разстоянието между горните две трябва да съответства на дължината на труповете на рибата, която ще бъде пушена;
The distance between the upper two should correspond to the length of the carcasses of fish that will smoke;

Старинните мебели на баба и излизането от стаята през дъга от пушена тухла ще бъдат за любителите на романтиката.
Grandma's" old furniture and going out of the room through an arch of smoky brick will be to the liking of lovers of romance.

зачервена и пушена.
blush and smoke.

Условията на живот и работа(приливите са по-лоши, ако жената е в лошо вентилирана, пушена стая);
Living and working conditions(hot flashes are worse if the woman is in a poorly ventilated, smoky room).

суровозелена, пушена синьо или синьо,
hushfully green, smoky blue or blue,

Пушили ли сте в миналото.
Smoked in the past.

Пушената сьомга е страхотна, пробвай я.
The smoked salmon here is great, you try it.

Тютюнът се пуши в продължение на векове по цял свят.
Tobacco is smoked for centuries worldwide.

Ти пушеше когато беше на 13.
I knew you smoked when you were 13.

Аз съм пушил в продължение на 35 години.
I had smoked for 35 years.

Пушени, веени и солени продукти.
Smoked, dried and salted products.

Пушените продукти също трябва да бъдат вън от менюто ви.
Smoked products should be excluded from the menu.