HAVE TO GIVE UP - превод на Български

• трябва да се откажат
• трябва да изоставим
• трябва да се откаже
• трябва да се откажете
• трябва да се откажем
• налага да се откажем
• трябва да даде
• трябва да се предаде

Примери за използване на Have to give up на Английски и техните преводи на Български

Nations will have to give up a significant amount of sovereignty.
Държавите ще трябва да се откажат от значителна част от суверенитета си.

For the purpose you have to give up a lot.
В името на целта ти трябва да се откажат от много неща.

Of course, we have to give up anything which is against Kṛṣṇa consciousness.
Разбира се, ние трябва да се откажем от всичко, което пречи на Кришна съзнание.

They have to give up their beliefs!
Те трябва да се откажат от вярата си!

Both parties have to give up something.
И двете страни трябва да се откажат от нещо.

The patient will have to give up coffee and strong tea.
Пациентът ще трябва да се откаже от кафе и силен чай.

Even if the bride does not like a formal business style, he will have to give up his point of view in such a solemn day.
Дори ако булката не харесва официална бизнес стил, той ще трябва да се откажат от своята гледна точка по такъв тържествен ден.

the speculators will have to give up their dollar shorts.
спекулантите ще трябва да се откажат от късите си позиции на долара.

We have to give up this designation,"I am brāhmaṇa,""I am śūdra,""I am kṣatriya,""I am American,""I am Indian,""I am this and…".
Ние трябва да изоставим това обозначение:"Аз съм брахмана,""Аз съм шудра,""Аз съм кшатрия,""Аз съм американец,""Аз съм индиец","Аз съм това и…".

We often have to give up on one thing in order to move forward with another.
Често се налага да се откажем от едно нещо, за да получим друго.

For example, when both people have to give up something and nobody gets exactly what they want.
Например когато двама души трябва да се откажат от нещо и никои не получава това, което иска.

One of the things covert operatives have to give up is the idea of a fair fight.
Едно от нещата, от които агентите трябва да се откажат, е идеята за честен бой.

We will have to give up grape, citrus,
Ние ще трябва да се откаже от грозде, цитрусови плодове,

But no where not to go, have to give up night snacking and baking.
Но не къде да не отида, трябва да се откажат нощ лека закуска и печене.

But we have to give up some habits or change something in them to the next baby was born healthy during pregnancy.
Но ние трябва да се откаже от някои навици или да промените нещо в тях, за да следващото бебе се роди здраво по време на бременност.

But when you have to give up something beloved, then at least stress, or even depression, is inevitable.
Но когато трябва да се откажете от нещо любимо, тогава поне стресът или дори депресията са неизбежни.

However- will have to give up potatoes, any kind of oil,
Въпреки това- ще трябва да се откажат от картофи, всякакъв вид масло, сол

Does this mean that we have to give up that brings us so much joy?
Това означава ли, че ние трябва да се откажем, че ни носи толкова много радост?

she feared she would soon have to give up her profession, and she had no other means of support.
тя се страхуваше, че скоро ще трябва да се откаже от професията си, а не разполагаше с други средства за издръжката си.

You will have to give up one of the two nano SIM card slots to do so, however.
Вие обаче ще трябва да се откажете от една от двете слотове за нано SIM карти.