HAVE TO COME UP - превод на Български

• трябва да излезе
• трябва да измислим
• трябва да излязат
• трябва да измислят
• трябва да измисля

Примери за използване на Have to come up на Английски и техните преводи на Български

moms have to come up with various dodgy ways to pull the stroller off the stairs
маите трябва да измислят различни неприятни начини да извадят количката от стълбите

It means the government will have to come up with fresh plans within three days if Mrs May's EU withdrawal deal is rejected by MPs next week.
Това означава, че правителството ще трябва да излезе с преразгледани планове в рамките на три дни, ако споразумението за оттегляне от ЕС на г-жа Мей бъде отхвърлено от депутатите следващата седмица.

If you do want to use the s9s then they will have to be in a much better controlled environment(which I will have to come up with) if you want to keep these lasting longer.
Ако все пак искате да използвате s9s след това те ще трябва да бъде в много по-добра контролирана среда(което аз ще трябва да излезе с), ако искате да запазите тези с продължителност повече.

the galloping horse herds that must be stopped, we have to come up with their own difficulties,
галопиращите коне говедата, които трябва да бъдат спрени, ние трябва да излезе с техните собствени трудности,

first you have to come up with it, then tell yourself more times than you can count so you start believing it,
вие първо трябва да го измислите, след това да си го повторите повече пъти, отколкото можете да броите, за да започнете да го вярвате,

The public provider on December 10 will have to come up with a proposal on the price of natural gas for the first quarter of 2019
Общественият доставчик на 10 декември ще трябва да излезе с предложение каква да бъде цената на природния газ за първото тримесечие на 2019 г.

Legal experts from the Council and the EC will have to come up with a position whether social policies are part of economic policy
Че става дума за координация на икономическите политики в еврозоната. Правните експерти на Съвета и ЕК ще трябва да излязат със становище дали социалните политики са част от икономическите

Legal experts from the Council and the EC will have to come up with a position whether social policies are part of economic policy
Правните експерти на Съвета и ЕК ще трябва да излязат със становище дали социалните политики са част от икономическите

hence these companies have to come up with several other products that might have the same brand name
по този начин фирмите-производители трябва да излязат с няколко други продукти, които да имат една и съща марка и косвено да напомнят

hence these companies have to come up with several other products that might have the same brand name
по този начин фирмите-производители трябва да излязат с няколко други продукти, които да имат една и съща марка и косвено да напомнят

The crew had to come up with creative ways to film around the injury.
Филмовият екипаж трябваше да измисли творчески начини за филм около нараняването.

Had to come up, kill Krauts.
Трябваше да дойда, да убивам шваби.

Sam had to come up with something.
Сам е трябвало да измисли нещо.

He had to come up with a new product.
Той е трябвало да измисли нов продукт.

She had to come up with something more interesting than that.
Тя трябваше да измисли нещо по-интересно от това.

Professor Mouse becomes more interesting when each player has to come up with special words as a gate pass to the next level.
Професор мишката става по-интересни, когато всеки играч трябва да излезе със специални думи като врата преминава към следващото ниво.

In the meantime a temporary committee in Congress will be established which has to come up with a proposal by November for additional reduction of the deficit by $1.5tn.
Междувременно ще бъде създадена и временна комисия в Конгреса, която до ноември трябва да излезе с предложение за допълнително намаляване на бюджетния дефицит с още 1, 5 трлн. долара.

A successful day trader has to come up with a new strategy almost every other day
Успешният дей трейдът трябва да измисля нова стратегия почти всеки ден

So your business has to come up in local search or beware;
Така че вашият малък бизнес трябва да излезе в местното търсене

A successful day trader has to come up with a new strategy almost every other day,
Успешният дей трейдът трябва да измисля нова стратегия почти всеки ден