HAVE TO OVERCOME - превод на Български

• трябва да преодолеят
• трябва да преодоляват
• трябва да преодолее
• трябва да преодолеете
• трябва да преодолеем
• трябва да превъзмогнат
• трябва да победи
• да се наложи да преодолеете

Примери за използване на Have to overcome на Английски и техните преводи на Български

Together they will have to overcome various obstacles,
Заедно те ще трябва да преодолеят различни препятствия,

You have to overcome these creatures, using only the Ball as your only weapon.
Вие трябва да победи тези същества, като се използват само топка като единственото му оръжие.

That is why the Commission decided to present an EU framework to enable the Member States to take action commensurate with the challenge they have to overcome.
Ето защо Комисията реши да представи рамка на ЕС, която да позволи на държавите-членки да вземат мерки, съпоставими с предизвикателството, което те трябва да превъзмогнат.

just as the difficulties which the people of outermost areas have to overcome are permanent.
както са постоянни трудностите, които хората в най-отдалечените региони трябва да преодоляват.

You have to overcome many obstacles and eventually find their way to freedom!
Вие трябва да преодолеят много препятствия и в крайна сметка да намерят своя път към свободата!

They will have to overcome the dust, sand
Те ще трябва да преодолее прах, пясък

They will have to overcome more than 2000 kilometers of roads and perform many interesting tasks.
Те ще трябва да преодолеят над 2000 километра пътища и изпълнява много интересни задачи.

You will have to overcome the 8 mini-games of skill
Вие ще трябва да преодолее 8 мини-игри на умения

The obstacles that his sick brain has invented are at every step, and you have to overcome them while he watches your every movement on the cameras he has put.
Препятствията, които болния му мозък е измислил са на всяка крачка, и вие трябва да ги преодолеете, докато той наблюдава всяко ваше движение на камерите, които е поставил.

Especially on driveways, which have to overcome gradients, rely on the use of honeycomb mats.
Особено на алеите, които трябва да преодолеят наклони, разчитат на използването на рогозки с пчелна пита.

It may initially seem, that will have to overcome a lot of obstacles, but in fact it will be not so difficult.
Това първоначално може да изглежда, че ще трябва да преодолее много препятствия, но в действителност това ще бъде не толкова трудно.

Of course we have to overcome them but we do not lose sight of the fact that the economic caravan of the world is moving on, even without us.
Ние трябва да преодолеем тези проблеми, без да забравяме, че икономическият керван на света продължава да върви, дори без нас.

Before you find your dog you will have to overcome many obstacles and solve various puzzles during the journey.
Преди да откриете кучето си обаче, ще трябва да преодолеете много трудности и да решите различни пъзели по време на пътешествието.

They have to overcome a few more hurdles before they can be mixed again into a new tire compound.
Те трябва да преодолеят още няколко препятствия, преди да могат да бъдат миксирани отново в нова смес за гуми.

To win, May and her ministers have to overcome opposition from across the political spectrum.
За да спечели, Мей трябва да преодолее опозицията на противници от целия политически спектър.

By the storyline you have to overcome many dangers and sharp turns,
Покрай сюжета вие трябва да преодолеете много опасности и остри завои,

which in turn represents the challenges which all sportsmen have to overcome.
което от своя страна представлява предизвикателствата, които всички спортисти трябва да преодолеят.

Here, the player will have to overcome a dangerous maze
Ето, играчът ще трябва да преодолее опасен лабиринт и да се съберат

To this effect whatever difficulty you may encounter on your way, you have to overcome it.
За тази цел каквато мъчнотия и да срещнете в живота си, вие трябва да я преодолеете.

The worldly people will be surrounded by very thick fog, which they have to overcome.
Светските хора ще бъдат обвити в много гъста мъгла, която те трябва да преодолеят.