HE AND HIS COLLEAGUES - превод на Български

• той и колегите му
• той и екипът му

Примери за използване на He and his colleagues на Английски и техните преводи на Български

He and his colleagues were researching acute myeloid leukemia(AML),
Той и колегите му са изследвали остра миелоидна левкемия(AML),

He and his colleagues have been working on extending the theory to other domains of cognition.
Той и колегите му работят за разширяване на теорията в други области на познанието.

Leiserowitz was not involved in the Pew study, but he and his colleagues conduct their own surveys on climate attitudes.
Лейзеровиц не е участвал в проучването на Pew, но той и неговите колеги провеждат собствени проучвания за отношението към климата.

He and his colleagues only touch the wooden steering wheel for quick changes in direction-
Дървеният щурвал бива докосван от него и колегите му само при смяна на посоката-

In a study published Monday in the journal Nature Microbiology, he and his colleagues report the discovery of a new class of antibiotic extracted from unknown microorganisms living in soil.
В проучване, публикувано в списание Nature Microbiology, той и неговите колеги съобщават за откриването на нова класа антибиотик, извлечен от неизвестен микроорганизъм, живеещ в почвата.

He and his colleagues analyzed data from the National Longitudinal Study of Adolescent Health,
Той и неговите колеги анализират данни от Националното дългосрочно проучване на здравето на подрастващите в САЩ,

He said that he and his colleagues listened in on the calls of American officers living in the Green Zone in Baghdad.
Фолк разказа, че той и негови колеги са подслушвали частни телефонни разговори на американски военнослужещи, които са се намирали в Зелената зона на Багдад.

He and his colleagues then tested whether epigenetic differences were responsible for this division of labor.
Тогава той и неговите колеги тествали дали епигенетичните различия са отговорни за разделението на работния процес.

Days a year, he and his colleagues have 300 days in the climbing,
Дни в годината, той и неговите колеги имат 300 дни в катеренето,

In experiments he and his colleagues have run on college campuses
При експерименти, провеждани от него и колегите му в колежи и на други места,

He and his colleagues decided to find out why,
Той и неговите колеги решиха да разберат защо

He and his colleagues found that patients with digestive disorders could tolerate dietary proteins
Той и неговите колеги откриват, че пациентите с нарушения в храносмилането могат да понасят храна богата на протеини

He and his colleagues are the pioneers in Bulgaria in this field of regenerative medicine.
Той и неговите колеги са пионерите в България в това поле на регенеративната медицина.

He and his colleagues, the former vice president of Hisashi Mori
Той и неговите колеги, бившият вицепрезидент на Хисаши Мори

And I find myself amazed by the lifesaving work that he and his colleagues do each and every day.
И съм изумена от животопасяващата работа, която той и неговите колеги извършват всеки ден.

Throughout, he and his colleagues balanced the need to reveal the true extent of the surveillance and the clear intentions
През цялото време той и екипът му търсят баланс между необходимостта да разкрият пълните мащаби на подслушванията

Predrag Boskovic, one of the three Montenegrin members, said that he and his colleagues did not wish to be part of a process that hinders the state union's European prospects.
Предраг Бошкович, един от тримата черногорски представители, каза, че той и неговите колеги не желаят да са част от един процес, който пречи на европейските перспективи на съюзната държава.

He and his colleagues are researching ways to boost the energy content of this raw biogas with a refining process that uses hydrogen in a chemical reaction to convert carbon dioxide into methane.
Той и неговите колеги проучват начини за увеличаването на енергийното съдържание на този суров биогаз чрез рафиниращ процес, при който се използва водород и с химическа реакция въглеродният диоксид се преобразува в метан.

He and his colleague Patrick Steptoe,
Той и колегата му Патрик Стептоу,

Guardiola came out as the winner, although he and his colleague from the other side had done osnovoplagashti a number of changes in its composition.
Гуардиола излезе като победител, въпреки че и той и колегата му от отсрещната страна бяха извършили редица основоплагащи промени в съставите си.