HE DOESN'T COME BACK - превод на Български

• не се върне
• не се връща

Примери за използване на He doesn't come back на Английски и техните преводи на Български

What if he doesn't come back?
Какво ще стане, ако той не се върне?

What if he's already seen us and he doesn't come back?
А ако вече ни е видял и няма да се върне?

What should we do if he doesn't come back like that?
Какво ще правим, ако той не се върне?

And the next time he doesn't come back at all.
А следващия път изобщо няма да се върне.

What do I do if he doesn't come back?
Какво ще правя, ако той не се върне?

Excuse me, Mr. Rogo. What if he doesn't come back?
Извинете, г-н Рого, ами ако той не се върне?

But don't be surprised if he doesn't come back.
Но не се оплаквайте, ако той не се върне.

I just wouldn't be surprised if he doesn't come back.
Просто не искам да си изненадан, ако той не се върне.

If he doesn't come back within the next 24 hours, he may not expect it, but I will dare to report his theft to the police.".
Ако не се върне до 24 часа, може да бъде неочаквано за него, но ще се осмеля да съобщя за кражбата му в полицията.”.

The King goes out every afternoon, and he doesn't come back for at least three hours.
Всеки ден, кралят отива някъде. Не се връща с часове, най-малко по три часа.

And if he doesn't come back, it could be that he wanted to make it on his own!
Ако не се върне, значи Тотоно от Рим ще става независим!

If he doesn't come back soon, we have to wait till after Dusseldorf.
Ако не се върне скоро, ще се наложи да чакаме и след Дюселдорф, дано не е така.

You're worried about what happens if you send him out and he doesn't come back.
Притесняваш се какво ще стане, ако го пратиш, а не се върне.

There's a stack of letters from his college to say if he doesn't come back, they're going to give his place away.
Има една купчина от писма от неговия колеж Да кажа, ако той не се върне, те ще дадат своето място далеч.

And I'm afraid that if he doesn't come back, that I'll… it will hurt so much that I will shrivel up and never be able to love anyone again.
И се страхувам че ако той не се върне, че аз… толкова ще ме заболи, че аз ще се съсухря и повече няма да мога да се влюбя.

When he didn't come back.
Ако не се върне.

He didn't come back.
Но не се върна.

Daddy said he didn't come back the same.
Татко каза, че не се е върнал същия човек.

He didn't come back.
И повече не се върна.

He didn't come back yesterday or the days before that.
Не се върна вчера, или дните преди това.