HE DOUBTED - превод на Български

• се съмнява
• съмнение
• той се усъмни
• съмняваше се
• се съмняваше

Примери за използване на He doubted на Английски и техните преводи на Български

Sechin said he doubted that some OPEC countries, such as Iran,
Игор Сечин също така изрази съмнение, че някои от членовете на ОПЕК като Иран,

The king confided in Wolsey'that he doubted the validity of his marriage'and required an annulment.
Кралят споделил с Уолси, че се съмнява във валидността на брака си и изисква неговото анулиране.

knew of this, he doubted not that they would yield up the city to Johannizza.
който беше в града, научи това, той се усъмни да не би да го предадат на Йоанис.

He doubted that anyone who worked for them considered him
Съмняваше се, че има човек,

Fincher subsequently left the project, apparently because he doubted that he would be able to make the film exactly the way he envisioned.
В последствие, Дейвид се отказва от проекта, защото се съмнява, че ще може да направи филма по начина, по който си е представял.

And he was very worried because not because he doubted the result of the war
И той беше много притеснен, не защото се съмняваше в изхода от войната, а защото ние наистина

hell, he doubted it had taken her thirty seconds!
да му се не види, съмняваше се, че са били и трийсет секунди!

Trump added that he doubted he would accept any congressional deal that offered him less than 5.7 billion dollars in funding.
Тръмп заяви, че се съмнява, че ще приеме по-малко от 5, 7 милиарда долара.

Winston's heart was thumping so hard that he doubted whether he would.
Сърцето на Уинстън туптеше така силно, че се съмняваше дали ще е в състояние да заговори.

He said he was close to a discovery so terrific that he doubted his own sanity.
Каза, че ще разкрие толкова ужасна тайна, че се съмнява в разсъдъка си.

Winston's heart was thumping so hard that he doubted whether he would be able to speak.
Сърцето на Уинстън туптеше така силно, че се съмняваше дали ще е в състояние да заговори.

In a televised broadcast to the nation, however, President Traian Basescu said he doubted the new government's"legitimacy".
В телевизионно обръщение към нацията обаче президентът Траян Бъсеску заяви, че се съмнява в"легитимността" на новото правителство.

At first he doubted, but over time changed his views
Отначало се съмняваше, но с течение на времето промени вижданията си

2003 invasion of Iraq, Pahon told The Independent he doubted he could provide such a figure.
говорителят на Пентагона е заявил пред The Independent, че се съмнява да е възможно да предостави такива данни.

There were many questions he wanted to ask, but he doubted if she would give him any useful answers.
Имаше много неща, за които би искала да попита, но се съмняваше, че щеше да получи откровен отговор.

Pahon told The Independent he doubted he could provide such a figure.
Пахън каза пред„Индипендънт“, че се съмнява, че може да осигури това число.

If three bullets to the head wouldn't stop her, he doubted that anything short of a hand grenade would.
Имаше още пет изстрела, а щом два в главата не я бяха спрели, се съмняваше, че нещо по-слабо от ръчна граната ще успее.

artist Strebel said that he doubted the veracity of this story.
художник Щребел каза, че се съмнява в истинността на тази история.

Xin Zhang, a professor of aerospace engineering at Hong Kong University of Science and Technology, said he doubted the rocket is entirely OneSpace's own work.
Ксин Жанг, професор по космическо инженерство в Hong Kong University of Science and Technology, се съмнява, че ракетата е разработена изцяло от OneSpace.

the others told them that they had seen the Lord, he doubted.
когато неговите другари му казали, че видели Господа, той се усъмнил и не им повярвал.