СЕ СЪМНЯВА - превод на Английски

• doubts
• questions
• suspects
• is doubtful
• is a doubter
• doubt
• doubted
• doubting
• questioned
• question

Примери за използване на Се съмнява на Български и техните преводи на Английски

Гаел обаче се съмнява в думите му.
Sean doubted his words.

И човекът- през цялото време се съмнява, страхувайки се от отговорност,
And the person does- all the while doubting, fearing responsibility,

Синьорията се съмнява във Вас и намеренията ви.
The Signoria doubt your character and intention.

Джеф се съмнява, че изобщо някой ще дойде. нали така?
Jeff doubts one's coming at all. Don't you?

И той се съмнява в патриотизма на този, който е минал през множество войни?
And he questions the patriotism of a man who has fought in many?

Наистина ли мислиш, че някой се съмнява…?
Do you think someone suspects…?

Кой се съмнява в мен?
Who doubted me?

Не мисля, че Хавиер се съмнява в невинността на София.
I do not think that Javier questioned Sofia innocence.

Наистина е така и никой не се съмнява в това.
Yes it is, and no ones doubting that.

Защо се съмнява в думите му?
Why doubt his words?

Юнкер се съмнява в способността на Румъния да ръководи ЕС.
Juncker doubts Romania's capacity to lead EU.

Никой не се съмнява крайната победа.
We have no question of the ultimate victory.

Който се съмнява в упражненията се упражнява само в поставянето под съмнение.
He who questions training only trains himself at asking questions..

Цялото човечество обаче спи- никой не протестира, никой ДОРИ не се съмнява.
And the whole of humanity is asleep- not only does nobody object, but nobody even suspects.

Знаеше, че се съмнява в него.
He knew they doubted Him.

За тях вече никой не се съмнява, че са стари.
But this time nobody questioned that they were old enough.

Напоследък ме подкрепя повече. Не се съмнява в мен.
He's been so supportive lately, not doubting me as much.

Никой от нас не се съмнява, че войната наближава.
None of us doubt war is coming.

Но ако някой внезапно се съмнява в това, тогава се..
But if anyone suddenly doubts this, then.

Организационният комитет на летните олимпийски игри се съмнява в мрачните прогнози на Тагучи.
Tokyo's Olympic organizing committee question Taguchi's dire predictions.