HE HAD MET - превод на Български

• е срещнал
• се е срещал
• с се запознава
• се е запознал
• беше срещнал
• се запознава
• с се е запознал
• беше срещал

Примери за използване на He had met на Английски и техните преводи на Български

drowned 15 young men whom he had met at various locations throughout the city.
удавя 15 млади мъже, с които се запознава на различни места в града.

The man told the court he had met two flight attendants
Мъжът заявил пред съда, че е срещнал две стюардеси и ги поканил на вечеря,

In fact he had met her in 1927 in Der Nachtfalter night club in Vienna.
В действителност се е срещал си през 1927 в Der Nachtfalter нощен клуб във Виена.

Prince Charming wrote to say that he had met someone else, that he's moved on.
Принц Чаровник й написа, че се е запознал с друга и е продължил с живота си.

In mid-2004, Murphy married his long-time girlfriend, Yvonne McGuinness, an artist whom he had met in 1996 at one of his rock band's shows.
През 2004 г. се жени за дългогодишната си приятелка Ивон Макгинес, която е ирландски художник и с която се запознава през 1996 г. по време на участие с музикалната си група.

Goyal said on Twitter on Wednesday he had met Walmart International's CEO, Judith McKenna,
Гоял казва в Twitter, че се е срещнал с изпълнителния директор на Walmart International Джудит Маккена,

In 1938 he married Eileen Florence Burrett who he had met since both were involved with the University Methodists.
През 1938 г. той се жени за Eileen Флоренция Burrett които се е срещал, тъй като и двете са свързани с университета Methodists.

Elsewhere, Marius meets Éponine to ask her to find the young girl with whom he had met earlier.
На друго място Мариус се среща с Епонин и я моли да намери девойката, с която се е запознал по-рано.

In 2013, the actor began his love relationship with the actress Mia Wasikowska, whom he had met on the set of the movie The Double.
През 2013 г. човекът започва любовна връзка с актрисата Миа Васиковски, с която се запознава с филма"The Double".

If he had met her a few years earlier,
Ако я беше срещнал няколко години по-рано,

Speaking before Nova TV, Chadwick added that he had met with the Minister of Investment Planning, Ivan Danov,
Пред Nova TV Чадуик допълни, че се е срещал с министъра на инвестиционното проектиране Иван Данов

he decided to end their affair, as he had met another woman whom he was planning to marry.
решава да сложи край на тяхната връзка, тъй като е срещнал друга жена, за която планира да се ожени.

After his marriage broke up George began a relationship with actress Kimberly Russell, whom he had met on the set of a martini commercial shoot.
След разпадането на брака му Джордж Клуни започва връзка с актрисата Кимбърли Ръсел, с която се запознава по време на снимките за реклама на мартини.

the Turkish research assistant he had met in Hamburg, in 1964.
на турски изследвания асистент се е срещал в Хамбург, през 1964 година.

a girl he had met and saved when he was very young.
едно момиче, което е срещнал и спасявал, когато е бил млад.

was married to singer Cindy Shapiro, who he had met in 1994.
се жени за певицата Синди Шапиро, с която се запознава една година по-рано.

Thomas Edison married 16 year old Mary Stilwell, whom he had met two months earlier.
Томас Едисън се жени за шестнадесетгодишната Мери Стилуел, служителка в една от неговите работилници, с която се запознава два месеца преди това.

a catalog of some 150,000 names of people he had met as a banker-statesman.
каталог на някои 150, 000 имена на хора се е срещал като банкер-държавник.

correspondence with friends and students in China that he had met.
той продължава усилена кореспонденция с приятели, които е срещнал в Китай.

He says the trip to Kish Island was organised by Iranian business partners whom he had met in Dubai.
По думите му срещата на о-в Киш е била организирана от ирански бизнес партньори, с които се е запознал в Дубай.