HE HAS SWORN - превод на Български

• закле се
• заклева се
• се е клел

Примери за използване на He has sworn на Английски и техните преводи на Български

He has sworn on his mother!
Той се закле в майка си!

And he has sworn to kill you.
И се е заклел да те убие.

If Yahweh your God enlarges your border, as he has sworn to your fathers, and gives you all the land which he promised to give to your fathers;
А когато Господ твоят Бог разшири пределите ти, както се е клел на бащите ти, и ти даде цялата земя, която се обеща да даде на бащите ти.

He has sworn that he will not speak until all His Grace's enemies are dead and evil has been driven from the realm.
Заклел се е да не промълви, докато враговете ви не бъдат мъртви, а злото прокудено от кралството.

He has sworn by the Great Spirit,
Той се закле пред мен в името на Великия дух

But the beautiful female whom he has sworn to protect is shadowed by an evil that could destory them both.
Но красивата човешка жена, която се е заклел да защитава е застрашена от зло, което може да унищожи и двамата.

He has sworn to uphold the principles of the Anima Templi, a secret brotherhood
Той се е заклел да брани и подържа законите на Анима Темпли(Душата на Ордена),

But the beautiful human female whom he has sworn to protect is shadowed by an evil that could destroy them both.
Но красивата човешка жена, която се е заклел да защитава е застрашена от зло, което може да унищожи и двамата.

is it true that he has sworn to stop Project Milaap?
истина ли е, че той се е заклел да попречи на проекта Милап?

Yahweh will establish you for a holy people to himself, as he has sworn to you; if you shall keep the commandments of Yahweh your God,
Господ ще те утвърди като свет народ за Сабе Си, според както ти се е клел, ако пазиш заповедите на Господа твоя Бог

The Lord shall establish you a holy people to Himself, as He has sworn to you, if you shall keep the commandments of the Lord your God,
Господ ще те утвърди като свят народ за Себе Си, както ти се е клел, ако пазиш заповедите на Господа, твоя Бог,

have compassion on you, and multiply you, as he has sworn to your fathers;
да те пожали, и да те умножи, както се е клел на бащите ти.

Ever since the end of The Hand That Rocks the Mabel, he has sworn revenge on the whole Pines Family because he thinks Dipper
Още от края на"Ръката, която скали Мейбъл," той се е заклел да отмъсти на цялото семейство Пайнс, защото си мисли,

Ever since the end of The Hand That Rocks the Mabel, he has sworn revenge on the whole Pines Family because he thinks Dipper and the family came between him and Mabel.
Още от края на"The Hand That Rocks the Гидеон Mabel", той се е заклел да отмъсти на цялото семейство Пайнс, защото си мисли, че Дипър и семейство му застават между него и Мейбъл.

as he will then be compelled by law to seek a delay, something he has sworn he will not do.
тъй като след това той ще бъде принуден от закона да иска поредно отлагане на Брекзит- нещо, което той се закле, че няма да направи.

He had sworn to kill her this time.
Заклева се да я убие.

He had sworn to protect her.
Беше се заклел да я спази.

He had sworn to kill her.
Заклева се да я убие.

He had sworn to protect her forever.
Беше се заклел да я спази.

He had sworn to kill her on several occasions.
Заклева се да я убие.