HE HAS TO LEARN - превод на Български

• трябва да се научи
• той трябва да се научи
• трябва да учи
• трябва да усвои

Примери за използване на He has to learn на Английски и техните преводи на Български

When one is about to build a family, he has to learn three basic things:
Когато човек е на път да гради семейство, той трябва да се научи на три основни неща:

He has to learn how to balance his external life in the world with his inner life.
Човек трябва да се научи как балансирано да съчетава своя външен живот в света с вътрешния си живот.

However, the activity of a young child inevitably encounters the requirements of reality, and he has to learn to curb it, including being forced into a wheelchair.
Дейността на едно малко дете, обаче, неизбежно се сблъсква с изискванията на реалността и трябва да се научи да го ограничава, включително и да бъде принуден да влезе в инвалидна количка.

Do not expect everything to be perfect, he has to learn everything and he will undoubtedly not do as well as you do.
Не очаквайте всичко да бъде перфектно, той трябва да научи всичко и той несъмнено няма да направи толкова добре, колкото и ти.

It is not necessary for a man to be only among the trees but he has to learn to love them- this is one of the instruments in education.
Не е нужно само човек да бъде между дърветата, но трябва да се научи да ги обича- това е едно от средствата при възпитанието.

So the first thing he has to learn is the most effective way to run brain.
Та ка че първото, което човек трябва да научи, е как най- ефективно да направлява своя ум.

Because each time he is competing he has to learn new tricks against others that instinctively know how to go about their business.
Защото всеки път, когато се състезава, той трябва да научи нови трикове срещу други, които инстинктивно знаят как да вършат работата си.

therefore he has to learn so many things.
затова човек трябва да научи толкова много неща.

That does not mean that he likes school, because he has to learn things that he just does not find interesting.
Това не означава, че му харесва училище, защото трябва да научи неща, които просто не намира интересно.

Therefore, he has to learn to discriminate between the fields of awareness which may open up before him as he becomes more sensitive,
Затова трябва да се научи да прави разлика между разните сфери на осведоменост, които могат да се разкрият

He has to learn a new art--that of remaining relaxed and at ease,
Той трябва да научи едно ново изкуство- u да бъде отпуснат и спокоен, почти пасивен наблюдател,

And he had to learn more.
Трябваше да научи още.

He had to learn just like everybody else.
Трябваше да учи като всички останали.

He had to learn from it.
Трябвало е да се учи от нея.

He had to learn more.
Трябваше да научи още.

He had to learn, just like any other man.
Трябваше да учи като всички останали.

But he had to learn.
Но трябваше да научи.

But, Ki Ha Myung, he had to learn that lesson too quickly.
Но Ки Ха Мьонг трябваше да научи урока си твърде бързо.

He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language.
Трябвало е да се учи от нея. Трябвало е да чуе музиката на езика.

Unfortunately, by this time, he was a little rotten himself, and he had to learn how not to be like the wicked king and queen when he grew up.
За нещастие по това време, вече е бил гнил плод, и трябвало да се научи как да не бъде като лошите крал и кралица, когато порасне.