HE IS ELECTED - превод на Български

• е избран
• бъде избран
• той се избира

Примери за използване на He is elected на Английски и техните преводи на Български

On 31 March 2016 he is elected as the Chairman of the Univeristy Rectors Council of Bulgaria.
На 31 март 2016 г. е избран за председател на Съвета на ректорите в България.

The candidate-mayor of Sofia from Ataka Slavi Binev undertook the engagement if he is elected for a mayor to make universal accessible sports centres in the capital.
Кандидатът за кмет на София от"Атака" Слави Бинев пое ангажимент ако бъде избран за кмет да бъдат направени универсални достъпни спортни центрове в столицата.

He is elected by the population or by the Municipal Council for a four-year term of office.
Той се избира от населението или от общинския съвет за срок от четири години.

On 7 June 1990, he is elected Archbishop of Iași
На 1 юли същата година е избран за архиепископ на Яш

Republican presidential candidate Donald Trump has said if he is elected, he will block the deal.
Кандидатът за президент на републиканците Доналд Тръмп обаче обеща, че ако бъде избран, ще блокира сделката.

In November 2011 he is elected as the Rector of the MG“St. Ivan Rilski”,
Ноември 2011 г. е избран за Ректор на МГУ„Св. Иван Рилски“

They also criticised his promise to impose a ban on selling arms to Israel if he is elected prime minister.
Те също така критикуваха обещанието му да наложи забрана за продажба на оръжие на Израел, ако бъде избран за премиер.

distinguishes himself as a criminal defence lawyer before he is elected to the Senate.
адвокат по наказателни дела, а после е избран и за сенатор.

As a satirical candidate, Maksimovic has mocked corruption in Serbian politics by promising to steal if he is elected.
В предизборната си кампания той се подиграваше на корупцията в сръбската политика, като обеща да краде, ако бъде избран.

distinguishes himself as a criminal defense lawyer before he is elected a senator.
адвокат по наказателни дела, а после е избран и за сенатор.

Appointed Deputy Minister on 18 May 2011 until 21 March 2012 when he is elected for Minister of Economy, Energy and Turism.
Делян Добрев е зам.-министър на икономиката, енергетиката и туризма от 18 май 2011 г. до 21 март 2012 г., когато е избран за министър.

Presidential candidate Donald Trump would be"dangerous from an international point of view" if he is elected, the U.N. human rights chief said Wednesday.
Ако кандидатът на републиканците Доналд Тръмп бъде избран за президент на САЩ, това ще бъде„опасно от международна гледна точка“, заяви в сряда високопоставен служител на ООН по правата на човека, предава Reuters.

If he is elected he will continue to promote sound public finances
Ако той бъде избран, ще продължи да отстоява стабилни публични финанси

He is elected by the 43rdNational Assembly on 29 July 2015 for a second six-year term of office,
Избран на 29 юли 2015 г. от 43-тото Народно събрание за втори 6-годишен мандат, считано от 24

He is elected as the leader a bit,
Той е избран за водач, но той е сдържан

If he is elected, the leaders of France,
Ако той бъде избран, то лидерите на Франция,

I will see him even less after he is elected, especially because I will be here 4,000 miles away stuck going to school.
Ще го виждам дори по-малко, след като го изберат, защото ще съм тук в училището, на хиляди километри от него.

Provided that he is elected the leader of DPS at their spring Congress,
При условие, че той бъде избран за лидер на ДПС на конгреса на партията през пролетта,

In the wake of his actions during 9/11, he is elected mayor of New York City, turning his back on life as a masked vigilante.
След действията му по време на терористичните атентати в САЩ от септември 2001 година, той е избран за кмет на Ню Йорк и обръща гръб на миналото си на маскирано раздаващ справедливост.

We are minting his own currency for when he is elected Khan of Khans
Сечем монетите му. Когато го изберат за кан на канете, ще отвори Пътя