HEALTH CARE SECTOR - превод на Български

• сектора на здравеопазването
• здравния сектор
• секторът на здравеопазването
• в областта на здравеопазването

Примери за използване на Health care sector на Английски и техните преводи на Български

understanding of contemporary health service management issues as well as for those people who will be commencing a career in the health care sector.
които искат да развият своите умения и разбиране за съвременните въпроси на управлението на здравните услуги, както и за тези, които ще започнат кариера в сектора на здравеопазването.

to increase the efficiency of the health care sector.
да се увеличи ефективността на здравния сектор.

The Programme proposal aims at maximizing the effect of funding in several focus areas that fits to a maximum extent to the national priorities in the health care sector arising from the international,
Програмното предложение има за цел да увеличи ефекта от финансирането в няколко приоритетни области, които отговарят в максимална степен на националните приоритети в сектора на здравеопазването, произтичащи от международни,

Examples are indicators such as‘Optimisation of the primary health care structure',‘Analysis of options for encouraging of private investments into health care system' or‘Continuation of improvement of strategic planning in health care sector based on the MTEF'.
Като пример могат да бъдат посочени показатели като„Оптимизиране на структурата за първични здравни услуги“,„Анализ на възможностите за насърчаване на частни инвестиции в системата на здравеопазването“, или„Продължаващо подобряване на стратегическото планиране в сектора на здравеопазването въз основата на средносрочна рамка на разходите“.

However, in the health care sector, it is of vital importance to swap information between countries
В сектора на здравеопазването обаче е от жизненоважно значение държавите

securing of the working environment in the health care sector and ensuring access to health care for the vulnerable groups.
обезопасяване на работната среда в сектора на здравеопазването и осигуряване на достъп до здравеопазване за уязвимите групи.

live music with the purpose of stimulating the social, educational, judicial and health care sector.
правния и здравния сектор. През 2013 г. учредява Live Music Now Bulgaria и развива дейността на организацията в страната.

past few years in order to outline the Chinese situation in the health care sector.
актуални данни с цел изясняване на ситуацията в Китай в областта на здравеопазването.

including encouraging male beneficiaries to find jobs in the health care sector, as well as the contribution the measures will make to the 16 Swedish Environmental Quality Objectives;
включително да се мотивират мъжете бенефициенти да намерят работа в сектора на здравеопазването, както и приноса на мерките за 16-те цели на Швеция, свързани с качеството на околната среда;

believe the car industry, manufacturing as well as the health care sector are the three areas most immediately affected by recent developments in artificial intelligence.
автомобилната индустрия, производството и секторът на здравеопазването са трите области, които са най-непосредствено засегнати от развитието на изкуствения интелект в последно време.

Hedge funds are moving to the health care sector.
Акценти за деня> Хедж фондовете се насочват към health care сектора.

Health Care sector feels brunt of new rules.
Здравноосигурителният статус се формира по нови правила.

Chinese government initiated the reforms in the health care sector.
Правителството започна реформата в системата на здравеопазването.

The perceived level of corruption remains highest in the health care sector.
Във Велико Търново нивото на корупцията е най-високо в сферата на здравеопазването.

This addition will catapult us to a leading market position in providing financial services to the health care sector.”.
Това ново попълнeние на бизнеса ще ни катапултира до водещи пазарни позиции в осигуряването на финансови услуги за сектора на здравеопазването".

Slavko Linic has warned that the reform in the health care sector will be the toughest next year.
Славко Линич предупреди, че реформата в здравеопазването ще е най-тежката догодина.

Purchases in the health care sector and spending on finance and insurance services were
Разходите за здравеопазване в неправителствения сектор, както и тези за финансови

More than 800 robots are being produced each year to help many companies in the manufacturing and health care sector move goods and materials.
В нея ежегодно се произвеждат над 800 робота, които спомагат придвижването на стоки и материали в много фирми в сектора на преработвателната промишленост и здравеопазването.

learning environments as well as the social and health care sector.
образователни среди, както и за социални и здравни грижи сектор…[-].

is an up and coming trend in India's wedding industry, similar to medical tourism in the health care sector.
сватбеният туризъм е нова тенденция в сватбената индустрия по подобие на медицинския туризъм в здравеопазването.