Примери за използване на Heinrich heine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
brought an action against Handelsgesellschaft Heinrich Heine for an injunction to restrain it from charging consumers the cost of delivering the goods in the event of withdrawal.
предявява иск срещу Heinrich Heine за преустановяване на тази практика, тъй като счита, че в случай на отказ разходите за изпращане не трябва да се възлагат върху потребителя.In his 1843 Autobiographic Sketch, Wagner acknowledged he had taken the story from Heinrich Heine's retelling of the legend in his 1833 satirical novel The Memoirs of Mister von Schnabelewopski(Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski).
В своята„Автобиографична скица“(Autobiographical Sketch) от 1843 г. казва, че е бил завладян от историята на Хайнрих Хайне, която разказва легендата в сатиричната новела„Мемоарите In his 1843 Autobiographic Sketch, Wagner acknowledged he had taken the story from Heinrich Heine's retelling of the legend in his 1833 satirical novel The Memoirs of Mister von Schnabelewopski(Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski).
В своята„Автобиографична скица“ от 1843 г. Вагнер споделя, че е бил завладян от историята на Хайнрих Хайне, която разказва легендата в сатиричната новела„Мемоарите Heinrich Heine.
Maybe something of Heinrich Heine?
said, Heinrich Heine.
както е казал Хайнрих Хайне….The Catalan text was inspired by a poem of Heinrich Heine.
Либретистите са вдъхновени от поема от Хайнрих Хайне.Heinrich Heine is the best example.
it's his trade."---Heinrich Heine.
това е неговата специалност" Хайнрих Хайне.A Danish author close influenced by the poetry of Heinrich Heine.
Датски писател, съвременник на Хайнрих Хайне.Heinrich Heine-‘Where they have burned books,
Хайнрих Хайне: Където започват с горене на книги,Freud got the idea of sublimation whilst reading The Harz Journey by Heinrich Heine.
Терминът е въведен от Зигмунд Фройд, след като прочел"Пътуването на Харз" на Хайнрих Хайне.Heinrich Heine once said that those who start by burning books will ultimately burn people.
Хайнрих Хайне: Където започват с горене на книги, завършват с изгаряне на хора.Where they have burned books, they will end in burning human beings.”-Heinrich Heine.
Там, където се започва с горене на книги, се завършва с изгаряне на хора“, Хайнрих Хайне.With the paper"The literary work of Heinrich Heine and his reception by the Albanians".
И докторска степен с дисертация на тема„Литературното творчество на Хайнрих Хайне и рецепцията му сред албанците”.German Education Minister Annette Schavan has resigned after Heinrich Heine University stripped her of her doctorate for plagiarism.
Немският министър на образованието Анет Шаван подаде оставка, след като Дюселдорфския университет„Хайнрих Хайне“ я лиши от докторантурата ѝ поради потвърждение на….they will end in burning human beings,” the German poet Heinrich Heine said.
завършват с изгаряне на хора", е казал много преди това класическият поет Хайнрих Хайне.The German Diabetes-Center(DDZ) is a Leibniz Institute for diabetes research at the Heinrich Heine University(HHU) of Düsseldorf.
Германският Diabetes-център(DDZ) е Лайбниц институт за диабет изследвания в Heinrich Heine университет(HHU) на D Дюселдорф.Like a great poet, Nature knows how to produce the greatest effect with the most limited means.”- Heinrich Heine.
Като велик художник, природата умее с малко средства да постигне значим резултат.“- Хайнрих Хайне.women have no character; rather, they have a new one every day.- Heinrich Heine.
жените нямат характер- те просто всеки ден имат различен характер~ Хайнрих ХАЙНЕ.
