HELPED BUILD - превод на Български

• помогнаха за изграждането
• помага за изграждането
• помогна да изградим
• помогна в създаването
• спомогна за изграждането
• подпомогна изграждането
• помогна за изграждането
• е помогнал да се построи
• помогнала за построяването
• спомага за създаването

Примери за използване на Helped build на Английски и техните преводи на Български

In that role he helped build UTV's radio network into one of the largest in the UK/IRE marketplace.
В тази роля той помага за изграждането на радио мрежата на UTV в един от най-големите пазари в UK/ IRE.

Completely mindful of the fact that you helped build this place… the partners here will not allow you to dismantle it with your buffoonery.
С пълното съзнание, че ти помогна да изградим това място… съдружниците тук няма да ти позволят да го разрушиш с твоята шутовщина.

Randall helped build Chi-X, an international exchange established in 2005 under very similar regulatory conditions.
Рандал помогна в създаването на Chi-X, международен обмен, създадена през 2005 г. По силата на много подобни регулаторни условия.

Principles is a collection of the ideas and practices that helped build the world's largest Hedge Fund, Bridgewater Associates.
Принципи е колекция от идеите и практиките, които помогнаха за изграждането на най-голямата в света Hedge Fund, Bridgewater Associates.

Rob started his career working in the Astro Space division of Martin Marietta, where he helped build the first EchoStar spacecraft.
Роб започва кариерата си в Мартин Мариета, където помага за изграждането на първия космически апарат EchoStar.

It helped build the mood that‘these are knights in training' much better than anything else the show tried to do.
Това спомогна за изграждането на настроението, че“те са рицари в обучение” много по-добре от всичко друго, което анимето се опита да направи.

And 20,000 people helped build the refining facility that made the bomb,
И 20 000 души помогнаха за изграждането на съоръжението за рафиниране, което направи бомбата,

He joined Facebook in 2005, shortly after it launched, and helped build the News Feed.
Той се присъединява към Facebook през 2005 г., малко след като компанията стартира, и помага за изграждането на новинарския канал.

remind you that these noble creatures helped build our country.
тези благородни създания помогна в създаването на нашата страна.

Clebsch helped build a school of algebraic geometry
Clebsch подпомогна изграждането на училището на алгебрични invariant геометрия

of major importance and he helped build a flourishing school there.
от голямо значение и той подпомогна изграждането на разцвет училище там.

The company that helped build entire neighborhoods in Dubai plans to sell part of its business in the United Arab Emirates in an initial public offering, according to Bloomberg.
Компанията, която помогна за изграждането на цели квартали в Дубай, планира да продаде част от бизнеса си в Обединените арабски емирства(ОАЕ) в първоначално публично предлагане, съобщи Bloomberg.

The waterway that helped build the country was neglected as a post-industrial relic,
Водният път, който помогна за изграждането на страната, беше пренебрегнат като постиндустриална реликва,

Meet the leader who helped build Carlysvoice at the fastest information point on consumer health.
Запознайте се с лидера, който помогна за изграждането на Carlysvoice в най-бързия информационен сайт за здравето на потребителите.

And he helped build WeWork's membership
Той помогна за изграждането на членството на WeWork

The programme helped build self-esteem, acceptance of other people,
Програмата спомогна за изграждане на самоуважение, приемане на другите хора,

Our funding sustained millions of jobs and helped build transport and digital connections,
Осигуреното от нас финансиране запази милиони работни места и спомогна за изграждане на транспортни възли

Master Tinker, who helped build his machines, receives Oscar's camping-tool jackknife;
Главен Tinker, който помогна да изгради своята машини, получи OSCAR® за къмпинг-инструмент jackknife;

He learned about computers and helped build the first one in his country.
Научил за съществуването на компютрите и помогнал за създаването на първия такъв в собствената си страна.

Larry and Sergey-- people who have helped build the Web as it is, and I'm grateful for that.
Лари и Сергей-- хора, които са помогнали да построят Уеба в сегашната му форма, и аз съм им благодарен за това.