Примери за използване на Hepatic injury на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also known as N-acetylcysteine(NAC), is a modified amino acid that is used as an antidote for acetaminophen overdose to prevent hepatic injury.
Известен още като N-ацетил цистеин(NAC), е модифицирана аминокиселина, която се използва като антидот при предозиране с ацетаминофен за предотвратяване на чернодробно увреждане.consideration of benefit and riskin patients with hepatic injury risk factors e.g..
преценка на ползата и риска при пациенти с рискови фактори за чернодробно увреждане, например.and causal relationship with Esmya and serious hepatic injury is therefore not firmly established.
което затруднява оценката period in all patients, especially if hepatic injury risk factors
особено при тези с рискови фактори за чернодробно увреждане или приемащи съпътстващи лекарствени продукти,in order to identify a hepatic injury of any origin before the patient experiences symptoms, which could reduce
с цел установяване на чернодробно увреждане от всякакъв произход, преди пациентът да е получил симптоми,effective measures to minimise the risk for hepatic injury following intentional or accidental overdoses with
ефективни мерки за свеждане на риска от чернодробно увреждане след умишлено или инцидентно приемане на свръхдоза продукти,Hepatobiliary disorders Hepatic injury(see section 4.4).
Хепатобилиарни нарушения Чернодробнo увреждане(вж. точка 4.4).A causal relationship between empagliflozin and hepatic injury has not been established.
In some cases, hepatic injury has progressed despite discontinuation of treatment.
В някои случаи чернодробните нарушения прогресират независимо, че лечението е прекъснато.Cases of hepatic injury have been reported with empagliflozin in clinical trials.
Има съобщения за чернодробно увреждане при клинични изпитвания с емпаглифлозин.In addition, several cases of hepatic injury in patients using Esmya were reported.
Освен това се съобщава за няколко случая на чернодробно увреждане при пациенти, използващи Esmya.New warnings on autoimmune hepatitis, hepatic injury and haemophagocytic lymphohistiocytosis are also added.
Добавени са също нови предупреждения за автоимунен хепатит, чернодробно увреждане и хемофагоцитна лимфохистиоцитоза.The virus appeared to be causing acute encephalopathy in addition to severe hepatic injury.
Оказа се, че вируса предизвиква остра енцефалопатия към допълнение с тежко чернодробно увреждане.In addition, other cases of hepatic injury were also reported post marketing for Esmya.
Освен това, след пускането на пазара са съобщени и други случаи на чернодробно увреждане, свързани с употребата на Esmya.Several mechanism are responsible for either inducing hepatic injury or worsening the damage process.
Няколко механизма са отговорни или за предизвикване на увреждане на черния дроб, или за влошаване Patients should be monitored for signs and symptoms of hepatic injury(see section 4.4).
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за признаци и симптоми на чернодробно увреждане вижте т.Due to the risk of hepatic injury, the use of Zinbryta is restricted(see section 4.1).
Поради риска от чернодробно увреждане употребата на Zinbryta е ограничена(вж. точка 4.1).During post-marketing surveillance severe hepatic injury with fatal outcome has been reported(see section 4.4).
По време на постмаркетинговия период на проследяване се съобщава за тежко чернобдобно увреждане с фатален изход(вж. точка 4. 4).The physician should discuss the risk of hepatic injury with patients and provide them with a Patient Card.
Лекарят трябва да обсъди риска от чернодробно увреждане с пациентите и да им предостави.symptoms suggestive of hepatic injury, the patient should be promptly referred to a hepatologist.
предполагащи чернодробно увреждане, пациентът трябва незабавно да се насочи към хепатолог.
