НАРАНЯВАНЕ - превод на Английски

• injury
• harm
• hurt
• damage
• trauma
• wound
• injuring
• wounding
• bruising
• injuries
• hurting
• harming
• injured
• wounds
• injure
• damaging
• damages
• bruise
• wounded

Примери за използване на Нараняване на Български и техните преводи на Английски

Намаляване на риска от нараняване на пациентите в резултат от падане.
Reduce the risk of patient harm resulting from fall.

Тя може да причини нараняване на мозъка и други вътрешни органи.
It can cause damage to the brain and other organs.

Нараняване на вас или на друг човек.
Injuring yourself or someone else.

Това е рецепта за нараняване.
That is a recipe for injury.

Ти беше обвинител срещу мъж на име Лий Дарси за утежнено злоумишлено нараняване.
You prosecuted a guy named Lee Darcy, for aggravated malicious wounding.

Много връзки водят до недоразумения и нараняване на партньорите.
Any relationship brings misunderstandings and hurt between partners.

Единствените следи от нараняване са изчезналите зъби и коса.
The only signs of trauma are missing hair and teeth.

Абсолютно никакво нараняване на животните!
Definitely no harm to animals!

Сериозно нараняване на шийния прешлен
Extensive damage to the cervical vertebrae

Удряне или нараняване на друг човек.
Injuring or killing another person.

Уртикария, екхимоза и повишено нараняване, дерматит и екзема.
Urticaria, psoriasis, ecchymosis and increased bruising, purpura, dermatitis and eczema.

Това е рецепта за нараняване.
That is the recipe for injury.

Сигурност: предотвратяване на счупено стъкло изпръсквам нараняване.
Security: prevent broken glass splash wounding.

Без трептене, предпазвайте очите си от нараняване.
Flicker free, protect your eyes from hurt.

Механично нараняване на ануса.
Mechanical injuries of the anus.

Катастрофа, нараняване по главата.
Car accident. Head trauma.

Сериозно физическо нараняване и/или смърт на жертвата.
Serious physical harm and/or death of the victim.

Въздържай се от нараняване на живи същества.
Abstention from injuring living beings.

Малко нараняване на мозъка по път?
A little brain damage along the way?

сериозно нараняване.
heavy bruising.