HER LEADERSHIP - превод на Български

• нейно ръководство
• нейното лидерство
• нейното управление
• нейният лидерски

Примери за използване на Her leadership на Английски и техните преводи на Български

Mutinous lawmakers in her own party, openly sought to challenge her leadership and bluntly told her that the Brexit deal would not pass parliament.
Разбунтували се депутати от собствената й партия открито се стремят на оспорят нейното лидерство и направо й казват, че сделката за Brexit-а няма да мине през парламента.

After Theresa May survived a challenge to her leadership, the Conservative Party's rules mean she won't face another for 12 months.
След като Тереза Мей оцеля при оспорването на нейното лидерство, според устава на Консервативната партия тя няма да се изправи пред подобно нещо в следващите 12 месеца.

Under her leadership RENOMIA is continually developing
Под нейно ръководство РЕНОМИА непрекъснато се развива не само в Чехия,

Under her leadership, Europe's biggest economy is growing steadily
При нейното управление най-голямата европейска икономика бележи постоянен икономически растеж,

Some now ask whether her leadership, in particular on migration and economic austerity,
Мнозина се питат дали нейният лидерски стил, особено по отношение на миграцията

Under her leadership, the ABF established several of its flagship programs
Под нейно ръководство ФАБ създава няколко програми

It was a verdict on her leadership and the slipping fortunes of Latin America's largest country.
Той е присъда за нейното лидерство и за влошаващите се перспективи пред най-голямата страна в Латинска Америка.

This lawsuit has caused some of you to question Jessica's judgment and, by extension, her leadership.
Делото доведе някои от Вас до въпроса относно преценката на Джесика, и като допълнение и нейното управление.

Under her leadership the holding has become one of the largest business organizations in the country.
Под нейно ръководство холдингът се превърна в една от най-големите бизнес организации в страната.

After Mrs May survived a challenge to her leadership, the Conservative Party's rules mean she won't face another for 12 months.
След като Тереза Мей оцеля при оспорването на нейното лидерство, според устава на Консервативната партия тя няма да се изправи пред подобно нещо в следващите 12 месеца.

superintendent Colvin has failed in her leadership.
тя си позволи да има връзка в нейното управление.

Under her leadership carried out a number of national
Под нейно ръководство се осъществяват редица национални

the Director General Mrs. Bokova for her leadership.
генералния директор г-жа Бокова за нейното лидерство.

Under her leadership, the rules for granting loans were amended in 2015,
Под нейно ръководство през 2015 г. бяха изменени правилата за предоставяне на кредити

questions about her leadership are growing louder by the day.
у дома въпросите за нейното лидерство стават по-гласни с всеки ден.

Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV/AIDS.
От този момент насам, под нейно ръководство, Самракша е пионер във всички области, свързани с ХИВ/СПИН.

Sandberg was lauded for her leadership and meticulous management of relationships.
Сандбърг беше хвалена за нейното лидерство и доброто управление.

What happened in the past in the defense ministry under her leadership happened- and we will get to the bottom of that.”.
Каквото се е случило в миналото в министерството на отбраната под нейно ръководство се е случило- и ще стигнем до дъното на това.”.

Failure to deliver something credible will put her leadership in a bad light.
Ако не успее да постигне нещо, което да вдъхва доверие, нейното лидерство ще бъде представено в лоша светлина.

Any move by her party to back away from its support for the pact would amount to an outright rebuke of her leadership.
Всеки ход на партията й, да се отдръпне от подкрепата си за пакта, би довел до непоклатимо изобличение на нейното лидерство.