HER YOUNG SON - превод на Български

• малкия си син
• нейния млад син

Примери за използване на Her young son на Английски и техните преводи на Български

Kate must figure out which one of her students wants her dead before it's too late for her and her young son.
Кейт трябва да се досети кой от студентите й желае смъртта й, преди за нея и за малкия й син да е станало твърде късно.

in 1290 her young son Thomas was conferred the dignity of Despot by the emperor.
през 1290 г. малкият ѝ син Тома получава титлата деспот от императора.

leaving her young son, Haruto, without care.
оставяйки малкия си син, Харуто, без грижи.

single mother struggles to rebuild her relationship with her young son.
самотна майка се бори да възстанови връзката си с малкия си син….

In October 1994, Guerin experienced the first serious repercussions from one of her stories when two bullets were fired through the window of her home as she played with her young son.
През октомври 1994 година Герин изпитва първите сериозни последици от една от историите си, когато към дома й са изстреляни два куршума, докато тя е вътре с малкия си син.

A Las Vegas single mother(Ali Larter,"Final Destination"), struggles to make ends meet to support her young son(Noah Gray-Cabey,"My Wife& Kids") and discovers that her mirror image has a secret.
Самотна майка в Лас Вегас/Али Лартър„Последна дестинация”/ се мъчи да издържа своя малък син/Ноа Грей-Кейби„Жена ми и децата”/ и открива, че нейният огледален образ крие тайна.

When the authorities threaten to take her young son away from her, she must get back in the cage for one last chance to fight for redemption and give her son
Когато властите заплашват да отнемат малкия й син от нея, тя трябва да се върне в клетката и за последно да се бори, за да даде на сина си живота,

Sarah O'Neill is building a new life on the fringes of a backwood rural town with her young son Chris.
гради живота си наново в покрайнините на провинциален град в гориста местност, заедно със своя малък син Крис….

blindness due to a genetic disorder, and her young son will suffer the same fate without an operation.
би бил сравнително задоволителен, ако не беше тайната й- поради генетична аномалия тя е на границата на ослепяването, а и малкият й син е осъден на същото, ако не бъде опериран.

is building a new life on the fringes of a backwood rural town with her young son Chris(James Quinn Markey).
гради живота си наново в покрайнините на провинциален град в гориста местност, заедно със своя малък син Крис(Джеймс Куин Марки).

For example, Katya goes with her youngest son to football training.
Например, Катя отива заедно с най-малкия си син на тренировки по футбол.

Together with her younger son she turned many people to Christ.
Заедно с по-малкия си син мнозина обърнала към Христа.

so Elizabeth takes sanctuary with her youngest son in hopes that Richard won't pursue them.
така че Елизабет се свети с най-малкия си син, с надеждата, че Ричард няма да ги преследва.

Madalyn Murray O'Hair carried on without her son Bill and relied on her younger son Jon Garth Murray
Маделин О'хеър продължила без сина си Бил и разчитала на по-малкия си син Джон Гарт Мъри

And she sent for Jacob her younger son and said to him, see here,
Затова тя прати да повикат по-младия й син Яков и му рече:

In the days of supreme danger the mother sent with her younger son a request for help.
В дните на върховна опасност майката изпратила по-малкия си син с молба за помощ.

called Jacob her younger son, and said unto him, Behold,
затова тя прати да повикат по-младия й син, Якова, и му рече:

After having her youngest son with quite an unusual name of Rothagaidh two years ago,
След като преди две години ражда най-малкия си син с доста необичайното име Ротагайд,

called Jacob, her younger son, and said to him,"Behold,
затова тя прати да повикат по-младия й син, Якова, и му рече:

She told us she just wants a peaceful settlement for the sake of her youngest son, whom Vladimir allegedly hasn't spoken to since he left the family home in 2013 after serving divorce papers.
Наталия споделя, че искала мирен развод, в интерес на най-малкия си син, с когото Владимир не е разговарял от края на 2013 г., когато предоставя документите по развода и напуска фамилната им къща.