HIGH FAT CONTENT - превод на Български

• високо съдържание на мазнини
• висока масленост
• високото съдържание на мазнини

Примери за използване на High fat content на Английски и техните преводи на Български

for the baby a product with too high fat content.
с надпис"лесен" или"нискокалоричен, за бебето продукт с твърде високо съдържание на мазнини.

Acai's high fat content means that it tends to go off much quicker than most fruit,
Високото съдържание на мазнини в асаи означава, че те се развалят доста по-бързо от повечето полодове,

This assumption originated from the knowledge that nuts are a dense source of calories and contain a high fat content.
Това предположение идва от познанието, че ядките са плътен източник на калории и съдържат високо съдържание на мазнини.

Avocado: Avocados should be avoided pre-workout due to their high fat content(even though avocados are filled with good, mono-saturated fat)..
Авокадото трябва да се избягва преди тренировка поради високото съдържание на мазнини(въпреки че авокадото е пълно с добри, моно-наситени мазнини)..

This is due to the fact that in the food of the newborn- breast milk- a high fat content.
Това се дължи на факта, че в храната на новороденото- кърмата- високо съдържание на мазнини.

Due to the high fat content and low fiber content in the products, they become causes of constipation.
Поради високото съдържание на мазнини и ниското съдържание на фибри в тези продукти те се превръщат в причинители на запек.

not too high fat content.
а не твърде високо съдържание на мазнини.

Despite the high fat content, useful for the prevention of cardiovascular diseases,
Въпреки високото съдържание на мазнини, са полезни за предотвратяването на сърдечносъдови заболявания,

pediatricians often talk about too high fat content of milk.
педиатрите често говорят за твърде високо съдържание на мазнини в млякото.

The high fat content in coconut oil has been shown to help improve certain skin conditions by healing wounds,
Доказано е, че високото съдържание на мазнини в кокосовото масло спомага за подобряване на определени състояния на кожата, като лекува рани,

And that means giving up food with quickly digestible carbohydrates and with a high fat content.
И това означава да се дава храна с бързо смилаеми въглехидрати и с високо съдържание на мазнини.

the panel expressed concern about the high fat content, which accounts for 70 percent of the daily dose of the diet.
експертната група изрази загриженост относно високото съдържание на мазнини, което представлява 70℅ от ежедневното потребление.

This kind tea has high fat content and high calorie,
Този вид чай е с високо съдържание на мазнини и високи калории,

Pork cracklings do not have positive health connotations because we think of them as having a high fat content.
Свинските пръжки нямат положителни конотации по отношение на здравето, защото мислим за тях като за храна с високо съдържание на мазнини.

Although people may find that it is insufficient calcium and fiber, but high fat content.
Въпреки, че дадено лице може да открие, че той е недостатъчен прием на калций и фибри, но с високо съдържание на мазнини.

it prefers to eat species that have high fat content.
тя предпочита да яде видове с високо съдържание на мазнини.

As a component it is possible to use also the store product having high fat content and not incorporating any additives.
Като компонент е възможно да се използва и магазинът с високо съдържание на мазнини и без добавки.

extract from the milk by centrifugation in the cream separator has a relatively high fat content(usually over 10% of the weight of the product).
чрез центрофугиране в сметаноотделител, тя има освен останалите компоненти на млякото сравнително висока масленост(обикновено превишаваща 10% от теглото на продукта).

other constituents of milk, a fairly high fat content(usually exceeding 10% by weight).
тя има освен останалите компоненти на млякото сравнително висока масленост(обикновено превишаваща 10% от теглото на продукта).

Milk with a higher fat content will thicken faster.
Млякото с високо съдържание на мазнини се уплътнява по- бързо.