HIGHER THAN EVER - превод на Български

• по-високи от всякога
• по-големи от всякога
• по-голям от всякога
• по-висока от всякога
• по-висок от всякога
• по-високо от всякога
• най-високи нива от всякога

Примери за използване на Higher than ever на Английски и техните преводи на Български

now the stakes are higher than ever.
залозите са по-високи отвсякога.

Peeta are forced to visit the other districts on the Capitol's Victory Tour, the stakes are higher than ever.
Пийта са принудени да посетят окръга на най-жестокия от Капитол тур„Виктори Тур” залозите са по-високи от всякога.

that we will have Brexit on January 31 are higher than ever.
политическата среда ще се заздрави, и че ще имаме Brexit на 31 януари са по-високи от всякога.

with this costume my chances of getting laid are higher than ever.
с този костюм шансовете да ми излезе късмета са по-големи от всякога.

Whilst the numbers of children in school are higher than ever, the challenge of achieving quality education is not being met.
Макар броят на децата в училище да е по-голям от всякога, все още не е постигнато качествено образование.

near for Katniss and Peeta to visit districts on the Capitol's cruel Victory Tour, the stakes are higher than ever.
Пийта са принудени да посетят окръга на най-жестокия от Капитол тур„Виктори Тур” залозите са по-високи от всякога.

That question was already being asked back in 2008, and it has gained urgency now that government debt mountains are higher than ever.
Въпросът, задаван през 2008 г. сега пак се задава, тъй като дълговете на правителствата са по-големи от всякога.

While the numbers of children in school are higher than ever, the challenge of achieving quality education is not being met.
Макар броят на децата в училище да е по-голям от всякога, все още не е постигнато качествено образование.

Peeta are forced to visit the districts on the Capitols Victory Tour, the stakes are higher than ever.
Пийта са принудени да посетят окръга на най-жестокия от Капитол тур„Виктори Тур” залозите са по-високи от всякога.

The competition on the local Qatari market is higher than ever and this trend is going to continue;
Конкуренцията на местния катарски пазар е по-висока от всякога и тази тенденция ще продължи;

fossil fuel production levels are higher than ever,” said SEI's Executive Director, Måns Nilsson.
нивата на производство на изкопаеми горива са по-високи от всякога“, заяви изпълнителният директор на SEI Манс Нилсон.

Now, the stakes are higher than ever as Jacob and his friends are thrust into the untamed landscape of American peculiardom- a world that none of them understand.
Сега вече залогът е по-висок от всякога, тъй като Джейкъб и приятелите му се озовават в неизследваната територия на американските чудати- свят, който не разбират.

Bulgaria is doing well- the employment rate is higher than ever, and the public finances are sound- but so are its richer neighbours.
България се справя, заетостта е по-висока от всякога, а обществените финанси са добри, но така е и в по-богатите й съседки.

the stakes are higher than ever in City of Fallen Angels.
отмъщение- залозите са по-високи от всякога в Града на Падналите Ангели.

The level is clearly going to be higher than ever, so we won't be able to afford to relax an instant if we want to come first.
Нивото определено ще бъде по-високо от всякога и ние няма да можем да си позволим да се отпуснем и за миг, ако искаме да бъдем първи.

Now, the stakes are higher than ever as Jacob and his friends are thrust into the untamed landscape of American peculiardom- a world with few rules- that none of them understand.
Сега вече залогът е по-висок от всякога, тъй като Джейкъб и приятелите му се озовават в неизследваната територия на американските чудати- свят, който не разбират.

employment is higher than ever, but we have to continue improving
заетостта е по-висока от всякога, но трябва да продължим да подобряваме нейното състояние

adults are higher than ever, but for pre-pubescent boys,
възрастни е по-висока от всякога, но при момчетата, които са преди пубертетни,

fish products is higher than ever, according to the report, international stocks were unable to recover.
рибни продукти е по-висок от всякога, международни акции не могат да се възстановят, се казва в доклада.

the level of expectations is higher than ever in terms of their mobility, flexibility, competencies and skills.
гъвкавост, компетентност и умения е по-високо от всякога.