HIGHLY ACCLAIMED - превод на Български

• високо оценената
• силно аплодирана
• изключително успешни
• високо признатото
• високо оценен
• високо оценена
• високопроизведената
• силно приветствани
• високо аплодирана

Примери за използване на Highly acclaimed на Английски и техните преводи на Български

TurnKey Revision Control Live CD is an open source appliance based on the award winning and highly acclaimed Debian GNU/Linux operating system.
TurnKey Revision Control Live CD е устройство с отворен код, базирано на наградената и високо оценена операционна система Debian GNU/ Linux.

is the still highly acclaimed new City Hall.
е все още силно аплодираната нова кметство.

Jati Institute offers the highly acclaimed AIA accounting professional course,
Jati институт предлага на силно аплодирана AIA счетоводна професионален курс,

TurnKey PrestaShop Live CD is an open source project based on the highly acclaimed and award winning Debian GNU/Linux operating system
TurnKey PrestaShop Live CD е проект с отворен код, базиран на високо оценената и отличена с награди операционна система Debian GNU/ Linux

the sequel to the highly acclaimed, addictive, and exciting Natural Selection game which was released back in 2002 only for Microsoft Windows operating systems.
в продължение на силно аплодирана, пристрастяване, и вълнуващо Natural Selection играта който бе представен през 2002 г. само за Microsoft Windows операционни системи.

TurnKey phpList Live CD is an open source software appliance based on the highly acclaimed Debian GNU/Linux operating system
TurnKey phpList Live CD е софтуерно приложение с отворен код, базирано на високо оценената операционна система Debian GNU/ Linux

FuguIta is an open source Live CD BSD operating system based on the highly acclaimed and powerful OpenBSD distribution,
FuguIta е с отворен код на живо CD BSD операционна система, базирана на силно аплодирана и мощен разпределението OpenBSD,

Meryl turned out a string of highly acclaimed performances over the next decade in great films like Le mystère Silkwood(1983); Out of Africa- Souvenirs d'Afrique(1985);
Мерил взема участие в поредица от изключително успешни спектакъла през следващото десетилетие, филми като Silkwood(1983 г.);

Meryl turned out a string of highly acclaimed performances over the next decade in great films like Le mystère Silkwood(1983);
Мерил взема участие в поредица от изключително успешни спектакъла през следващото десетилетие, филми като Silkwood(1983 г.);

of its judge and one hundred highly acclaimed shaykhs from whom he earned the traditional Islamic certificates- the ijaza.
където той започва обучението си под ръководството на своя съдия и сто силно аплодирана shaykhs от когото спечелил традиционните ислямски сертификати- на ijaza.

Debian Live LXDE is an open source Live distribution of Linux based on the latest version of the highly acclaimed Debian GNU/Linux operating system
Debian Live LXDE е дистрибуция на живо с отворен код на Linux, базирано на най-новата версия на високопроизведената операционна система Debian GNU/ Linux

formerly Professor of New Testament Language at Princeton Theological Seminary and author of several highly acclaimed books on textual criticism stated,“The Jehovah's Witnesses have incorporated in their translations of the New Testament several quite erroneous renderings of the Greek.”.
бивш професор по новозавететен език в Принстънската богословска семинария и автор на няколко силно приветствани книги за текстовата критика, заявил:„Свидетелите на Йехова са включили в своите преводи на Новия Завет няколко твърде погрешни превода на гръцкия.".

Meryl turned out a string of highly acclaimed performances over the next decade in great films like Silkwood(1983);
Мерил взема участие в поредица от изключително успешни спектакъла през следващото десетилетие, филми като Silkwood(1983 г.);

open source distribution of Linux that provides users with a software appliance based on the highly acclaimed Debian GNU/Linux operating system
отворено разпространение на Linux, което предоставя на потребителите софтуерно приложение, базирано на високопроизведената операционна система Debian GNU/ Linux

A highly acclaimed educational institute in UAE,
Високо аплодирана образователна институция в ОАЕ,

Meryl turned out a string of highly acclaimed performances over the next 10 years in great films like Silkwood(1983);
Мерил взема участие в поредица от изключително успешни спектакъла през следващото десетилетие, филми като Silkwood(1983 г.);

In early 2016, Karel made a highly acclaimed debut at the Metropolitan Opera New York with Madama Butterfly,
В началото на 2016 година Карел направи своя високо оценен дебют в Метрополитън Опера- Ню Йорк с“Мадам Бътерфлай”,

In early 2016 he made a highly acclaimed debut at the Metropolitan Opera New York with Madama Butterfly,
В началото на 2016 година Карел направи своя високо оценен дебют в Метрополитън Опера- Ню Йорк с"Мадам Бътерфлай",

freely distributed Live Linux operating system based on the award winning and highly acclaimed Debian GNU/Linux distribution
свободно разпространявана Live Linux операционна система, базирана на наградената и високо оценена дистрибуция на Debian GNU/ Linux

In 2008 he collaborated with director and friend Stefan Komandarev in his highly acclaimed film The World Is Big
През 2008 г. си сътрудничи с режисьора Стефан Командарев в неговия високо оценен филм„Светът е голям