HIGHLY INFLUENCED - превод на Български

• силно повлиян
• влияе силно
• силно повлияни
• силно повлияна
• силно повлияно

Примери за използване на Highly influenced на Английски и техните преводи на Български

Findings make clear that our cognition is highly influenced by preceding experiences
Тези открития ясно показват, че нашето познание е силно повлияно от предишни преживявания

differences in dating customs are highly influenced by religion and parental control,
разликите в обичаите за запознанства са силно повлияни от религията и родителския контрол,

Sardinia is highly influenced in many aspects by its geographic location,
Сардиния е силно повлияна от географското си разположение в много аспекти,

Her first performance was highly influenced by ancient Egypt-Sumeria-Babylon
Първото изпълнение на Мадона бе силно повлияно от древните Египет,

During interviews they always state that they are highly influenced by their Tunisian culture
На интервюта групата твърди, че са силно повлияни от тунизийската си култура

The Ottoman Divan literature was highly influenced by Persian culture
Османската класическа(диванската) литература била силно повлияна от персийската култура

Jean-Francois Lyotard were highly influenced by Freud's theories.
Жан-Франсоа Lyotard бяха силно повлияни от теориите на Фройд.

Switzerland's food is highly influenced by its neighboring pages
Храната на Швейцария е силно повлияна от съседните й страни

Now of course all of these individual and societal illnesses are either a direct result of, or highly influenced by, the corporatocracy which exists today.
Всички тези индивидуални и социални„болести“ са пряк резултат или силно повлияни от Корпоратокрацията, която съществува днес.

According to President Leuthard, democracy is not a static element and it is highly influenced by digitalization.
Според президента Лойтард демокрацията не е статичен елемент и е силно повлияна от цифровизацията.

In modern times, some of Picasso's early art is highly influenced by knot work.
В модерните времена някои от ранните работи на Пикасо са силно повлияни от келтските плетеници.

The Burgas climate, highly influenced by the sea, is temperate continental,
Климатът на Бургас, силно повлиян от морето, е умереноконтинентален,

His subsequent style was highly influenced by these experiences and in 1865 he produced a Giorgionesque watercolour- a‘prototype' of this painting- which was purchased by William Graham,
Следващият стил на Бърн-Джоунс е силно повлиян от тези преживявания, а през 1865 г. той рисува един Giorgionesque акварел-"прототип" на тази картина- закупен от Уилям Греъм, богат шотландски бизнесмен

The Croatian economy is highly influenced by the poor economic perspectives in the eurozone
Хърватската икономика се влияе силно от недобрите икономически перспективи в еврозоната

The result of the audit findings is highly influenced by some very particular
Резултатите от констатациите при одита са силно повлияни от няколко, но големи суми по трансакции,

Basel's cuisine is highly influenced by Alsace(Germany) and this is evident from the typical regional dishes that are popular in this part of Switzerland such as lummelbraten(roasted beef fillet),
Кухнята на Базел пък е силно повлияна от Елзас(Германия) и това става видно от популярните в тази част на Швейцария типично регионални ястия като lummelbraten(печено говеждо филе), ziiblewäje(пай с лук)

as a consequence their practice- are highly influenced by the way teachers have received training themselves.
преподаването- като следствие на тяхната практика- са силно повлияни от начина, по който самите учители са се обучавали.

that's highly influenced by Buddhism.
която е силно повлияна от будизма.

We have recently completed a sensitivity analysis of a 20-year field study database which suggests that the development of bee colonies is highly influenced by the colony strength at study initiation.”.
Наскоро завършихме анализ за чувствителност, базиран на данни за период от 20-години полеви проучвания, който предполага, че развитието на пчелните семейства бива силно повлияно от силата на семейството в началото на изследването.”.

as each one of them is highly influenced by various cultural influences that these lands have gone through over the years.
всяка от които е силно повлияна от различните културни влияния, които тези територии са преминали през годините.