HIGHLY PATHOGENIC - превод на Български

• високо патогенна
• високопатогенна
• силно патогенната
• високо патогенната
• високо патогенният
• високо патогенен
• силно патогенна
• силно патогенен

Примери за използване на Highly pathogenic на Английски и техните преводи на Български

The outbreaks of highly pathogenic H5N1 avian influenza that began in south-east Asia in mid-2003
Настоящите прояви на високо патогенната форма на птичия грип, които започват към средата на 2003 год. в

Domestic ducks can now excrete large quantities of highly pathogenic virus without showing signs of illness, and are now acting
Домашните птици екскретират големи количества високо патогенен вирус, без да показват признаци на заболяване и изпълняват ролята на„скрит” резервоар на вируса,

In rare cases when the strain is highly pathogenic, it can be transmitted to humans,
В случаите когато щамът е високо патогенен, може да се предаде по изключение и на човека, както това вече

Italy where migratory birds were found to have died of H5N1, the highly pathogenic form of avian flu.
Гърция и Италия, където бяха открити прелетни птици, умрели от H5N1, силно патогенна форма на птичия грип.

the Netherlands on Wednesday to vaccinate millions of their domestic fowl against bird flu, whose highly pathogenic H5N1 strain has been detected in at least seven EU nations.
сряда на Франция и Холандия да ваксинират милиони домашни птици срещу вируса на птичия грип, чийто силно патогенен щам H5N1 бе открит в най-малко седем страни от ЕС.

mortality induced by the infection with lethal doses of highly pathogenic avian influenza H5N1 virus was assessed non-clinically in a ferret challenge model.
предизвикани от инфекция с летални дози на силно патогенен вирус на птичи грип H5N1, е оценена в неклинични провокационни модели при порове.

Following the outbreak of avian influenza in south-eastern Asia in 2004, caused by a highly pathogenic strain of the virus,
Вследствие на появата на инфлуенца по птиците в Югоизточна Азия от декември 2003 г., причинена от високопатогенен щам на вирус H5N1,

caused by a highly pathogenic H5N1 virus strain,
причинена от високопатогенен щам на вирус H5N1,

Laying down biosecurity measures to reduce the risk of transmission of highly pathogenic avian influenza caused by Influenza virus A subtype H5N1 from birds living in the wild to poultry and other captive birds
Инструкция за мерките за биосигурност за намаляване риска от пренасяне на високо патогенна инфлуенца по птиците, причинена от инфлуенца, вирус А, подтип H5N1 от свободно живеещи диви птици към домашни птици

Italy notified the Commission of an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H7N7 in a holding on its territory where poultry or other captive birds are kept
На 4 юни 2008 г. Обединеното кралство нотифицира Комисията за потвърдено огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците от субтип H7 в стопанство за домашни птици на негова територия

Following the notification by Germany of an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in a turkey fattening holding in the commune of Heinrichswalde, in the district of Vorpommern-Greifswald in the Land Mecklenburg-Western Pomerania, on 5 November 2014, Commission Implementing Decision 2014/778/EU(4) was adopted.
След уведомлението от страна на Германия за поява на огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците от подтип H5N8 в стопанство за пуйки за угояване в община Heinrichswalde в областта Vorpommern-Greifswald в провинция Мекленбург-Предна Померания на 5 ноември 2014 г. беше прието Решение за изпълнение 2014/778/ЕС на Комисията(4).

The United Kingdom notified the Commission of an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in a holding on its territory where poultry or other captive birds are kept and it immediately took the measures required pursuant to Directive 2005/94/EC, including the establishment of protection
На 4 юни 2008 г. Обединеното кралство нотифицира Комисията за потвърдено огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците от субтип H7 в стопанство за домашни птици на негова територия и незабавно предприе необходимите мерки съгласно Директива 2005/94/ЕО,

(2) The United Kingdom has notified the Commission of an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 in a poultry holding on its territory in the county of Suffolk
Обединеното кралство нотифицира Комисията за избухване на високопатогенна инфлуенца по птиците от подтип H5N1 в стопанство за домашни птици на своя територия в графство Съфолк

So H5N1 is highly pathogenic bird flu.
H5N1 е високопатогенна форма на птичи грип.

The“highly pathogenic” form spreads quickly through domestic birds.
Въпреки това високо вирулентна форма се разпространява бързо по домашните птици.

However, the highly pathogenic form spreads more rapidly through flocks of poultry.
Въпреки това високо вирулентна форма се разпространява бързо по домашните птици.

However, there have been instances of certain highly pathogenic strains causing severe respiratory disease in humans.
Има обаче случаи, в които високо патогенни щамове инфектират хора, причинявайки остро респираторно заболяване.

Highly pathogenic form spreads rapidly
Високопатогенната форма се разпространява бързо

The role of migratory birds in the spread of highly pathogenic avian influenza is not fully understood.
Ролята на мигриращите птици в разпространението на високо патогенната форма на вируса на птичия грип не е напълно изяснена.

H7 subtypes are highly pathogenic and not all will cause severe disease in poultry.
не всички представители от тези субтипове са високо патогенни и не всички причиняват остра инфекция в домашните птици.