HIS CONCEPTION - превод на Български

• неговата концепция
• идеята му
• неговото разбиране
• зачатието му

Примери за използване на His conception на Английски и техните преводи на Български

also by the undeniable faultiness of both his conception of the Marxian analysis
с безспорните недостатъци както на неговото разбиране на Марксовото изложение,

With some simplification, it is possible to suppose that what Nietzsche wanted to say with his conception of the“death of God” is that religion
С определено опростяване може да се предположи, че със своята концепция за“смъртта на Бог” Ницше иска да каже

in relation to his conception of the ideal state,
във връзка с концепцията си за„града на речта”-

Goffman can be found(as well as his conception of the stigma), and reaching the social model of the citizen rights and the question whether here a new meaning is being conceived.
Гофман и концепцията му за стигмата, и се стигне до социалния модел на гражданските права и въпроса за това дали вече не се заражда ново смислово пространство.

In Capital, Marx elaborated his version of the labor theory value and his conception of surplus value
В този първи том на Капитала, Маркс очертава концепцията си за принадената стойност

Marx outlined his conception of surplus value
Маркс очертава концепцията си за принадената стойност

problems of mathematical physics, and to win me over to his conception of these problems as he had developed it in lecture courses in previous years.
както и да спечелите повече от мен да му концепция на тези проблеми, както е разработена в лекция курсове в предишните години.

undergone withdrawal from the drugs of the"Thin White Duke" era, and his conception of how music should be written had totally changed.
освободил се е от тежката наркотична зависимост, позната от ерата на“The Thin White Duke” и цялостната му концепция за създаването на музика се е променила.

the"Thin White Duke" era, and radically changed his conception of how music should be written.
позната от ерата на“The Thin White Duke” и цялостната му концепция за създаването на музика се е променила.

gone through withdrawal from the drugs of the"Thin White Duke" era, and his conception of how music should be written had totally changed.
освободил се е от тежката наркотична зависимост, позната от ерата на“The Thin White Duke” и цялостната му концепция за създаването на музика се е променила.

problems of mathematical physics, and to win me over to his conception of these problems as developed it in lecture courses in previous years.
както и да спечелите повече от мен да му концепция на тези проблеми, както е разработена в лекция курсове в предишните години.

Quetelet presented his conception of the average man as the central value about which measurements of a human trait are grouped according to the normal curve.
Quetelet представи своята концепция на средния човек, както на централно стойност около които измервания на човека trait са групирани в съответствие с нормалната крива.

The power of his conceptions was derived by the Lemurian immediately from the things that surrounded him.
Силата за своите представи лемуриецът черпеше непосредствено от обкръжаващите го неща.

Now he began to follow the impulses and enticements of his conceptions.
Сега той започна да следва подбудите, примамливостта на своите представи.

As part of his rehabilitation, he commenced presenting his conceptions to other alcoholics,
Като част от собственото си лечение той започна да представя схващанията си пред други алкохолици,

The theologians were aroused by his conceptions of geological history;
В теолози бяха aroused от неговите възгледи на геоложката история,

From the originality of his conceptions and the extent and accuracy of his knowledge,
От оригиналността на неговите възгледи и степента на точност на негово знание,

The power of his conceptions was derived by the Lemurian immediately from the things that surrounded him.
Лемуриецът черпеше силата на своите представи направо от нещата, които го заобикаляха.

As part of his rehabilitation he commenced to present his conceptions to other alcoholics,
Като част от собственото си лечение той започна да представя схващанията си пред други алкохолици,

On his conception of things.
На Собствената му Представа за Нещата.