HIS GLORIOUS - превод на Български

• неговото славно
• прославеното си
• неговото преславно
• на своята слава

Примери за използване на His glorious на Английски и техните преводи на Български

He was fond of telling stories of his glorious past.
Обичат да измислят истории за славното си минало.

At the final judgment, He will sit on His glorious throne.
С Него, тогава ще седне на славния Си престол.

In fact, Jesus warned us that, before His glorious return, we will have to go through a dark
В действителност, Исус ни предупреждава, че преди Неговото славно завръщане, ние ще трябва да минем през един тъмен

He had seen his glorious Lord, and was sure that the entire world is owned by the King of kings,
Той е видял Неговото славно Господ, и бях сигурен, че целият свят е собственост на Царя на царете,

Would He be appearing with His glorious Body, here
Би ли могъл да се появява с прославеното Си Тяло тук и там, едно Тяло,

He would sit on his glorious throne and all nations would come before him.
Тогава Той ще седне на престола на Своята слава и пред Него ще се съберат всички народи.

Jesus had commanded him to testify to His glorious person, and that He is the only way to God.
Исус му заповяда да свидетелстват за Неговото славно човек, и че Той е единственият път към Бога.

After His Resurrection He appeared for many days with His glorious Body to different people.
След Възкресението Си се явяваше в продължение на много дни с прославеното Си Тяло на различни хора.

However, now, after the Incarnation of God's Son and His glorious Resurrection- now,
Сега обаче, след Въплъщението на Божия Син и Неговото славно Възкресение- сега,

He would sit on his glorious throne, and all nations would come before Him.
Тогава ще седне на трона на Своята слава и всичките народи ще се съберат пред Него.".

We believe in His Glorious Resurrection on the third day after His death
Вярваме в Неговото Славно Възкресение на третия ден след смъртта Му

He will transform the body of our humble condition into the likeness of His glorious body.
Който ще преобрази нашето унижено тяло, за да стане съобразно с Неговото славно тяло.

the faithful to Christ, witnesses in every time and in every place to His glorious Resurrection.
верните на Христос свидетели във всяко време и на всяко място за Неговото славно Възкресение.

The disciples did not recall that Jesus had spoken several times about His glorious resurrection.
Учениците не си спомня, че Исус е говорил няколко пъти за Неговото славно възкресение.

today I will live like a winner in His glorious name.
днес аз ще живея като победител в Неговото славно име.

Who will transform our lowly body that it may be conformed to His glorious body.
Който ще преобрази унизеното наше тяло тъй, че то да стане подобно на Неговото славно тяло.

Neither His glorious garment, nor His head that shone like the sun,
Нито Неговото славно дреха, нито главата Му светна като слънцето,

put the people completely before God and his glorious justice.
да постави хората напълно пред Бога и Неговото славно справедливост.

Yet He also declared to them His glorious resurrection as a trumpet call of triumph over distress and despair.
Той също така са обявени за славното Му възкресение като тромпетист призива на триумфа над страдание и отчаяние.

He had seen his glorious Lord, and was sure that the entire world is owned by the King of kings,
Той беше видял неговия славен Господ и беше сигурен, че целия свят е притежаван от Царя на царете