HIS MIGHTY - превод на Български

• своите силни
• могъщия си
• мощните му
• неговите велики
• могъщите си
• мощната му
• най-великото
• огромната си
• голямата му

Примери за използване на His mighty на Английски и техните преводи на Български

Verily it is He Himself Who is established upon His mighty Throne.
Наистина това е самият Той, Който е установен на Своя могъщ Престол.

So, what will you be cooking for Morbo to devour with his mighty jaws?
И така, какво ще сготвиш за Морбо за да го разкъсат могъщите му челюсти?

Tristan stretches wide his mighty jaws.
Тристан простира широко силните си челюсти.

The Lord Jesus shall be revealed from heaven with His mighty angels, in flaming fire.».
Когато се яви Господ Исус от небето със Своите силни ангели, в пламенен огън.».

With one arm he was steering the ship and with the other he held his mighty sword and struck down a whole attacking fleet.
С една ръка управляваше кораб, а с могъщия си меч в другата смаза цялата вражеска флотилия.

When the Lord Jesus shall be revealed from heaven with His mighty angels in flaming fire.”.
Когато се яви Господ Исус от небето със Своите силни ангели, в пламенен огън.

To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
За да изявят на човешките чада мощните Му дела, И славното величие на Неговото царство.

In this Marvel Studios' film, Thor is imprisoned on the other side of the universe without his mighty hammer.
В продукцията на Marvel Studios Тор е окован на другия край на Вселената без могъщия си чук.

when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels.
да даде утеха(както и на нас), когато се яви Господ Исус от небето със Своите силни ангели.

He“began to rebuke the cities in which most of His mighty works had been done, because they did not repent”(Matthew 11:20).
Той„почна да укорява градовете, гдето се извършиха повечето от Неговите велики дела, загдето не се покаяха“(Матей 11:20).

To make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.
За да изявят на човешките чада мощните Му дела, И славното величие на Неговото царство.

And to you who are being afflicted to give rest together with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels.
А на вас, оскърбените, да даде утеха(както и на нас), когато се яви Господ Исус от небето със Своите силни ангели.

He began to upbraid the cities where most of His mighty works were done, because they repented not.
Тогава започна да укорява градовете, където се извършиха повечето от Неговите велики дела, за това, че не се покаяха.

my lover and through his mighty strength wished to forge a new world a continuing destiny for his people.
моят любовник и чрез огромната Си сила пожела да се изгради един нов свят, продължение на съдбата на народа му.

When the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels in blazing fire.
Когато се яви Господ Исус от небето със Своите силни ангели, в пламенен огън.

Keep on, and see how his mighty power will torture you
Почакай и ще видиш голямата Му сила, когато ще накаже с мъки тебе

Then he began to denounce the cities in which most of his mighty works were done, because they didn't repent.
Тогава започна да укорява градовете, където се извършиха повечето от Неговите велики дела, за това, че не се покаяха.

And to give you who are troubled rest with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels.
А на вас, оскърбените, да даде утеха(както и на нас), когато се яви Господ Исус от небето със Своите силни ангели.

Then he began to denounce the cities in which most of his mighty works had been done, because they didn't repent.
Тогава започна да укорява градовете, където се извършиха повечето от Неговите велики дела, за това, че не се покаяха.

Keep this up, and you will see how his mighty power will torture you
Почакай и ще видиш голямата Му сила, когато ще накаже с мъки тебе