HIS RULING - превод на Български

• неговата управляваща
• решението си
• неговото управление
• своята господстваща

Примери за използване на His ruling на Английски и техните преводи на Български

But does Serbia really have the capacity to sway Bosnian Serb President Milorad Dodik and his ruling SNSD party?
Но има ли действително Сърбия капацитета да влияе на босненския сръбски президент Милорад Додик и неговата управляваща партия СНСД?

Thousands marched in the capital, Belgrade, in protest against President Aleksandar Vucic and his ruling Serbian Progressive Party.
Хиляди сърби протестираха в Белград срещу президента Александър Вучич и неговата управляваща Сръбска прогресивна партия,….

Dutch Prime Minister Mark Rutte cancelled a meeting with his ruling coalition and was being briefed on the situation, officials said.
Холандският премиер Марк Рюте отмени среща със своята управляваща коалиция, след като бе информиран за ситуацията, заявиха официални представители.

According to hsitorians, Shah Jahani Mahal is a proof that during his ruling Shah Jahan wanted to cover Agra Fort entirely in white.
Според историци, Shah Jahani Mahal е доказателство, че при своето управление Shah Jahan искал да„облече“ изцяло Agra Fort в бяло.

confident-sounding Abe said at LDP headquarters late on Sunday after his ruling coalition's victory was assured.
на ЛДП късно снощи, след като победата на управляващата му коалиция беше гарантирана.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan declared victory in Sunday's presidential election and said his ruling party-led alliance had won an overall majority in parliament.
Президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган обяви победа в президентските избори в неделя и заяви, че управляващата му партия е спечелила мнозинство в парламента.

Begovic alleged that Republika Srpska leader Dodik had staged the vote to win support for his ruling party in next Sunday's local elections.
Бегович заяви, че лидерът на Република Сръбска Додик е провел гласуването, за да спечели подкрепа за управляващата си партия в местните избори идната неделя.

Some countries have missiles with nuclear warheads,” he told a meeting of his ruling party in September.
Някои страни имат ракети с ядрени бойни глави", каза той на среща на своята управляваща партия през септември.

Prime Minister Milo Djukanovic and his ruling Democratic Party of Socialists(DPS)
Премиерът Мило Джуканович и неговата управляваща Демократична партия на социалистите(ДПС)

In his ruling, the judge said there was evidence the party ran a slush fund for many years and that the credibility
В решението си съдията каза, че има доказателства, че партията е имала дълги години черна каса

said efforts were focused on preparing new laws for Turkey, not for his ruling AKP party.
заяви, че усилията са насочени към изговяне на нови закони за Турция, а не за неговата управляваща партия ПСР.

Erdogan announced his ruling AKP will introduce a bill in parliament to transfer to the Turkish treasury the shares in Turkey's largest listed lender,
Ердоган обяви своето решение Партията на справедливостта и развитието/ AKP да внесе в парламента законопроект за прехвърляне в турската хазна на акциите на най-големия турски кредитор,

with polls indicating his ruling AK Party may lose control of the capital Ankara,
социологическите проучвания показват, че управляващата му партия АКП може да загуби контрол над столицата Анкара

In his ruling, Deputy Chief Justice Raymond Zondo said that“it will not be a criminal offence for an adult person to use
В своето решение, заместник-главният прокурор Реймънд Зондо заяви:“Няма да се счита за престъпление, когато възрастен човек, използва или държи канабис на частно място

Instead, the method of His ruling is founded upon the fruit of the Holy Spirit,
Вместо това, методът на Неговото решение се основава на плодовете на Светия Дух,

Japanese Prime Minister Shinzo Abe claimed victory Sunday for his ruling coalition in the upper house election,
Японският премиер Шиндзо Абе обяви победа за управляващата си коалиция на изборите в Горната камара на парламента

A whistleblower from the People's Republic has leaked hundreds of pages to The New York Times that reveal that President Xi and his ruling elite are calling for“absolutely no mercy” towards the people in Xinjiang.
Анонимен информатор от народната република пусна информация до„Ню Йорк Таймс“, която разкри, че президентът Си и неговият управляващ елит призовават за„абсолютно никаква милост“ към хората в провинция Синдзян.

opinion towards blaming“Islamists” and triggering popular outrage against them, and against Erdogan and his ruling party(“those responsible”).
да даде начало на народното възмущение срещу тях и срещу Ердоган и управляващата му партия(„тези, които са отговорни за това”).

A whistleblower from the People's Republic has leaked hundreds of pages to The New York Times which reveal that President Xi and his ruling elite are calling for"absolutely no mercy" toward the people in Xinjiang.
Анонимен информатор от народната република пусна информация до„Ню Йорк Таймс“, която разкри, че президентът Си и неговият управляващ елит призовават за„абсолютно никаква милост“ към хората в провинция Синдзян.

the more competent is his ruling!
по-кадърно е неговото управление!