HIS VINEYARD - превод на Български

[hiz 'vinjəd]
[hiz 'vinjəd]
лозето си
his vineyard
his vine

Примери за използване на His vineyard на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
because the ala destroyed his vineyard.
халата унищожила лозето му.
In them He sees qualifications that will enable them to take a place in His vineyard.
В тях Той вижда качества, които ще ги направят способни да заемат място в Неговото лозе.
Those who are imbued with the spirit that dwelt in Christ will work as God's husbandmen in caring for His vineyard.
Хората, пропити с Духа, Който обитаваше в Христос, ще работят като Божии земеделци в грижата за Неговото лозе.
He looks to see if we are using every spiritual advantage to become skillful workers in His vineyard on earth, that we may enter the Paradise of God,
Той гледа да види дали използваме всяко духовно предимство, за да станем умели работници в Неговото лозе на земята, та да може да влезем в Божия Рай,
he blessed his vineyard, and on account of his hospitality to the brethren, the brother's vines produced, through the saint's blessing, more than three hundred measures of wine that year.
преподобният благословил лозето му и през тази година братът събрал от лозето си повече от триста мери грозде.
will invite you first to work on his vineyard, to clean it and then at grape-harvest time to taste the grapes.
най-напред той ще ви покани да поработите на лозето му, да го очистите, и после, в деня на гроздобера, да вкусите от гроздето му..
A man and his vineyards….
Един човек и неговите лозя….
But he has sold not one but five of his vineyards.
Но е продал не едно, а пет от лозята си.
his choice to grow his vineyards only by following the laws of biodynamics,
изборът му да отглежда лозята си единствено, следвайки законите на биодинамиката,
he scattered her ashes across one of his vineyards, and later named one of his wines after her,[ 21]
той разпръснати й пепел през един от неговите лозя, а по-късно обявен за един от своите вина, след нея, honoring her memory
God has called many in His vineyard….
Бог ще изпрати в лозето Си мнозина.
He built up his vineyard, he looking after you.
Построил е винарната, грижил се е за вас.
He wanted someone to build his vineyard, carry on his name.
Искаше някой да изгради винарната му, да продължи името му..
God has commanded us to go to work in His vineyard.
Господ ме призовава да се трудя на Неговото духовно лозе.
A woman named Ilia however preserved fruits of his vineyard.
Една жена на име Илая обаче запазила плодовете на от своята лозница.
He went out early in the morning to hire laborers into his vineyard.
Тойизлязъл рано сутринта да наеме работници за лозето си.
he sent them into his vineyard.".
прати ги на лозето си.”.
After every farmer has abandoned his vineyard, they all gather at a common table.
След като всеки стопанин е зарязал своето лозе, всички се събират на обща трапеза.
A householder(…) went out early in the morning to hire laborers into his vineyard.
Един стопанин(…) излезе при зазоряване да наеме работници за лозето си.
Jesus will water His vineyard and will guard it night and day.
Кучето ще разгонва неприятелите й и ще я пази ден и нощ.
Резултати: 324, Време: 0.0406

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български