Примери за използване на Historical importance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dubrovnik is protected by UNESCO for its historical importance.
Това място е защитено от ЮНЕСКО поради важно историческото значение.This is a UNESCO protected site because of its historical importance.
Това място е защитено от ЮНЕСКО поради важно историческото значение.a place of immense historical importance.
it has nice beaches and historical importance since the Archaic sanctuary of Apollo was excavated there.
има хубави плажове и придобива историческа важност, след като на него откриват останки от древно светилище на Аполон.Along with its historical importance and romantic landscape,
Пленери и фестивали. Наред със своята историческа значимост и романтичен пейзаж,This was an innovation of historical importance, which earned the founder of De Cecco a place in the Treccani Encyclopaedia.
Това нововъведение е от историческа важност и дори отрежда на основателя на De Cecco място в Енциклопедия Трекани.The Western Gate of Serdica- a site of high cultural value and historical importance, whereby all the finds found there;
Западна порта на Сердика- притежава изключително висока културна стойност и историческа значимост, като всички открити находки са с голям експозиционен потенциал.commemorating events of historical importance which had involved sensitive issues.
възпоминателни събития от историческа важност, което включва чувствителни спорни въпроси.Despite the historical importance of the Gallipoli battlefield,
Due to its high artistic and historical importance, the church falls under the protection of UNESCO as a world heritage.
Поради високата художествена и историческа значимост, е под защитата на ЮНЕСКО като световно наследство.The historical importance of the Bloomsbury Group is that they were the incubator for all the left-liberal ideas which have now hardened to a totalitarian permafrost in Western life.
Историческото значение на Кръга Блумсбъри е, че той е инкубаторът на всички ляво-либерални идеи, които днес са се затвърдили в тоталитарен фирн в живота на Запада.You were delighted to learn of an Irish lady who has studied the evidence of the Irish connection with Egypt and the historical importance of this connection.
Вие бяхте очаровани да научите за Ирландска дама, която е изучавала доказателствата на връзка на Ирландия с Египет и историческата важност на тази връзка.The Western Gate of Serdica- a site of exceptionally high cultural value and historical importance, whereby all the finds in it possess a major exposition potential;
Западна порта на Сердика- притежава изключително висока културна стойност и историческа значимост, като всички открити находки са с голям експозиционен потенциал.And yet, the historical importance of this monument stems from the events that unfolded here during the April Uprising of 1876.".
Историческата значимост на този паметник обаче, идва от събитията, които са се случили в него по време на Априлското въстание.".The scale and historical importance of the Luzhniki Stadium gave a highly demanding challenge to the authors of its renovation project.
Мащабът и историческото значение на стадион"Лужники" бяха изключително голямо предизвикателство пред авторите на проекта за обновяване.One way to evaluate whether it's possible to achieve this type of marketing advantage is to consider the historical importance of brand in a category.
Един начин да се оцени дали е възможно да се постигне този вид маркетингово предимство е да се разгледа историческата важност на марката в категория.Due to its high artistic and historical importance, the church falls under the protection of UNESCO as a world heritage.
Сред международно значимите забележителности около Банско е църквата в центъра на Добърско. Поради високата художествена и историческа значимост, е под защитата на ЮНЕСКО като световно наследство.would like to emphasise the historical importance of Security Council resolution 1325 for peace
аз също бих искал да подчертая историческата значимост на Резолюция 1325 на Съвета за сигурност на ООН за мираpages 156-158 of his Treatise on money(cited above) discussed the historical importance of Drake's booty.
Трактат за парите(цитирано по-горе), обсъдени историческото значение на плячка Дрейк.
